"السمينة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• fat
• fatty
• fatso
• fat-ass

It's lovely you can see at all with those fat cheeks.
من الجميل انك تستطيع الرؤية رغم وجود هذه الخدود السمينة

Wait, is that the one I called fat and we can't fire?
لحظة، هل هي السيدة التي اطلق عليها السمينة ولا نستطيع طردها؟

Well, wait till you see Charles barkley's fat ass.
حسناً، إنتظر حتى ترى مؤخرة تشارلز باركلي السمينة

They'll eat your fat ass right off the bat.
لأنهم سيلتهمون مؤخرتك السمينة و ينتزعونها من خلفك

I'm driving. You're just sitting there twiddling your fat fingers.
أنا أقود السيارة، أما أنت جالس تتحس أصابعك السمينة.

You're not like that fat lady on TV, with that psychic network?
أنت لست مثل تلك السيدة السمينة على التلفزيون بتلك الشبكة الروحية؟

Before we moved to Cherry Hill, before the fat camps and Tetracycline, her outside matched her inside.
قبل أن ننتقل إلى تلّ الكرز، قبل المعسكرات السمينة وتريسي سيلين منظرها الخارجي اشبه بالداخلي

It's time to butcher that fat cow of yours for the meat.
لقد حان الوقت لذَبْح تلك البقرة السمينة لك من أجل اللّحم

It ain't all over till the fat lady sings.
لن تنتهي المسئلة إلا حين تغني السيدة السمينة.

By the time the fat lady sings, I'll be long gone.
وعندما تبدأ المرأة السمينة بالغناء سأكون قد ذهبت من هنا

But if you wanna hear that fat, ugly girl sing...
إذا كنتم تريدوا سماع تلك البنت القبيحة السمينة تغني

A rig big enough to haul that fat tank of gas.
العربة كبيرة بما يكفي لسحب تلك الدبابة السمينة من الغاز

He eats little boys, puppy dog tails, and big, fat snails.
إنه يأكل الفتيان الصغار وذيول كلاب الجرو والحلزونات السمينة الكبيرة

Well, he called my mother a big, fat Scottish slut.
حسنا، لقد اطلق علي أمي الخنزيرة الفاسقة الاسكتلندية السمينة

I see'em lying on their fat asses doing nothing.
ارى انهم يستندون على مؤخرتهم السمينة ولا يعملون شيء

That fat bitch is going in. I smell cash.
إن تلك السمينة تدخل إنّي أشم رأئحة المال

I mean, fat things should not happen to skinny people.
أعنى الأشياء السمينة لا يجب أن تحدث للأشخاص الجمال

Hey, who ordered the fat, ugly strippers? - Dale?
من الذي طلب المتعرية القبيحة السمينة هذه دايل؟

Oh, yeah, there's that. There's also the big, fat check
نعم , بسبب ذلك بسبب ايضا تلك الفتاة السمينة

You're asking the pregnant fatty if another woman that you slept with looks skinny?
تسأل الحامل السمينة اذا ما كانت امرأة أخرى نمت معها

Which was one more talent than you had, you former fatso!
والتي كانت أكثر من جميع مواهبك أيتها السمينة

We did get another one yesterday, but some fat-ass blew out half the springs, so we put lunch on it.
بالفعل حصلنا على واحدة بالأمس ولكن بعض الناس ذوي المؤخرات السمينة خرّبوا نصف الدعامات لذلك وضعنا الغداء عليها