اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "السودان باسم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • Sudan on behalf
        
    The African Group associates itself with the statement made by the representative of the Sudan on behalf of the Group of 77 and China. UN تؤيد المجموعة الأفريقية البيان الذي أدلى به ممثل السودان باسم مجموعة الـ 77 والصين.
    My delegation associates itself with the statements made by the representatives of Tunisia, on behalf of the African Group, and of the Sudan on behalf of the Group of 77 and China. UN يؤيد وفدي البيانين اللذين أدلى بهما ممثل تونس باسم المجموعة الأفريقية وممثل السودان باسم مجموعة الـ 77 والصين.
    Finally, my country associates itself with the statements made by the representative of Indonesia on behalf of the Non-Aligned Movement and by the representative of the Sudan on behalf of the African Group. UN أخيرا، يؤيد بلدي البيانين اللذين أدلى بهما ممثل إندونيسيا باسم حركة عدم الانحياز وممثل السودان باسم المجموعة الأفريقية.
    10. The Chairperson drew attention to draft resolution A/C.2/64/L.16, which had been submitted by the delegation of the Sudan on behalf of the Group of 77 and China. UN 10 - الرئيس: وجَّه الانتباه إلى مشروع القرار A/C.2/64/L.16 المقدم من وفد السودان باسم مجموعة الـ 77 والصين.
    In this context, El Salvador endorses the comments made by the representative of Sudan on behalf of the Group of 77 and China, and those of the representative of Mexico on behalf of the Rio Group. UN وفي هذا السياق، تعرب السلفادور عن تأييدها للتعليقات التي أبداها ممثل السودان باسم مجموعة الـ 77 والصين، ولملاحظات ممثل المكسيك باسم مجموعة ريو.
    Statements were also made by the Sudan on behalf of the Group of 77 and China, Sweden on behalf of the European Union, and India on behalf of the Asian Group. UN وتم الإدلاء ببيانات أيضا من قِبل السودان باسم مجموعة الـ 77 والصين، والسويد باسم الاتحاد الأوروبي، والهند باسم المجموعة الآسيوية.
    Statements were made by the representatives of the Sudan (on behalf of the countries members of the Organization of the Islamic Conference), Lebanon, and the Islamic Republic of Iran. UN أدلى ببيانات ممثلو السودان (باسم البلدان الأعضاء في منظمة المؤتمر الإسلامي) ولبنان وجمهورية إيران الإسلامية.
    Statements were made by the representatives of the Sudan (on behalf of the countries members of the Organization of the Islamic Conference), Pakistan and Malaysia. UN أدلى ببيانات ممثلو السودان (باسم البلدان الأعضاء في منظمة المؤتمر الإسلامي)، وباكستان، وماليزيا.
    Statements were made by the representatives of the Sudan (on behalf of the countries members of the Organization of the Islamic Conference), Lebanon and the Islamic Republic of Iran. UN أدلى ببيانات ممثلو السودان (باسم البلدان الأعضاء في منظمة المؤتمر الإسلامي)، ولبنان، وجمهورية إيران الإسلامية.
    Statements were made by the representatives of the Sudan (on behalf of the countries members of the Organization of the Islamic Conference), Pakistan and Malaysia. UN أدلى ببيانات ممثلو السودان (باسم البلدان الأعضاء في منظمة المؤتمر الإسلامي)، وباكستان، وماليزيا.
    Statements were made by the representatives of the Sudan (on behalf of the Group of 77 and China), Sweden (on behalf of the European Union), Mexico and Cuba. UN وأدلى ببيانات ممثلو كل من السودان (باسم مجموعة الـ 77 والصين) والسويد (باسم الاتحاد الأوروبي) والمكسيك وكوبا.
    The Committee began its general discussion of the item and heard a statement by the representative of the Sudan (on behalf of the Group of Arab States). UN وبدأت اللجنة مناقشتها العامة للبند واستمعت إلى بيان أدلى به ممثل السودان (باسم مجموعة الدول العربية).
    The representative of the Sudan (on behalf of the Group of 77 and China) made a statement. UN أدلى ممثل السودان (باسم مجموعة الـ 77 والصين) ببيان.
    Statements were made by the representatives of the Sudan (on behalf of the Group of 77 and China), Mexico (on behalf of the Rio Group) and Qatar. UN وأدلى ببيانات ممثلو كل من السودان (باسم مجموعة الـ 77 والصين) والمكسيك (باسم مجموعة ريو) وقطر.
    Statements were made by the representatives of the Sudan (on behalf of the Group of 77 and China) and Japan. UN وأدلى ببيانات ممثلا كل من السودان (باسم مجموعة الـ 77 والصين) واليابان.
    Statements were made by the representatives of the Sudan (on behalf of the Group of 77 and China) and Ethiopia. UN وأدلى ببيان ممثل كل من السودان (باسم مجموعة الـ 77 والصين)،وإثيوبيا.
    Following the adoption of draft resolution A/C.2/64/L.68, statements were made by the representatives of the Sudan (on behalf of the Group of 77 and China), Brazil and Cuba. UN وعقب اعتماد مشروع القرار A/C.2/64/L.68، أدلى ببيانات ممثلو كل من السودان (باسم مجموعة الـ 77 والصين)،والبرازيل، وكوبا.
    Statements were also made by the representatives of the Sudan (on behalf of the Group of 77 and China) and Sweden (on behalf of the European Union). UN وأدلى أيضاً ممثل السودان (باسم مجموعة الـ 77 والصين) والسويد (باسم الاتحاد الأوروبي) ببيان.
    Statements were made by the representatives of the Sudan (on behalf of the Group of 77 and China), Sweden (on behalf of the European Union) and Japan. UN وأدلى ببيانات ممثلو السودان (باسم مجموعة الـ 77 والصين) والسويد (باسم الاتحاد الأوروبي) واليابان.
    173. After the adoption of the draft decision, a statement was made by the representative of the Sudan on behalf of the Group of 77 and China. UN 173 - وبعد اعتماد مشروع المقرر، أدلى ممثل السودان (باسم مجموعة الـ 77 والصين) ببيان.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد