"السوليتير" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• solitaire

She always had her back turned when she played solitaire.
دائماً ما كانت تُريح ظهرها وهي تلعب السوليتير

I mean, going to visit him when he would be playing solitaire and wouldn't stop playing.
كل هذا يُشير إلى أنه انطفأ. أقصد ، الذهاب لزيارته بينما يلعب هو يلعب السوليتير ولا يتوقّف عن اللعب.

I got 20,000 paddles on a paddleball... and I figured out how to win at solitaire every time without cheating.
وعرفت طريقة للفوز في السوليتير كل مرة بدون الغش

He called it chemical solitaire and began laying out cards just to see where there was a pattern, whether it all fitted together.
وقد سماها لعبة السوليتير الكيميائية ورتب أوراق اللعب ليتوصل الى نمط مشترك بينها بحيث تكون متلائمة

Even when I'd play solitaire in my room... she'd bang on the wall and make me feel guilty... for leaving her alone just that little bit.
حتى حينما ألعب السوليتير في غرفتي كانت بتخبط على الحائط وتجعلني أبدو مذنبة لتركها لوحدها لمهلة بسيطة جدا

I went to cooking school, I knitted sweaters, played solitaire.
لذلك ذهبت لمدرسة تعليم الطهى وحيكت البلوزات,ولعبت السوليتير

We'd sit in front of the fire and play double solitaire and Chinese chequers.
ذكرتنى ونحن نجلس أمام النار ونلعب السوليتير المزدوج وقماش المربعات الصينى

- Twins, you know. - What, and play three-handed solitaire?
توأم كما تعلم ماذا,ونلعب السوليتير الثلاثى؟

That's his umbrella and his eye patch and his solitaire card.
تلك شمسيته وعصابة عينه وكارت السوليتير الخاص به

Shia LaBeouf had to cancel his solitaire tournament, and we have one open slot, in April.
أنتم محظوظون "شايا لابف "ألغت موعده من أجل بطولة السوليتير ولدينا ليلة متاحة في ,شهر إبريل

You know, he seemed very rational about it as he always does, but the whole thing about him playing solitaire all the time and being even more isolated than usual, all suggest that he'd just sort of shut down.
لقد بدا متعقّلاً بخصوص ما حدث، كما اعتاد أن يكون. ولكن فيما يتعلق بلعبه السوليتير طوال الوقت، وبقائهمنعزلاًأكثرحتى منالمعتاد

I get to watch Laura play solitaire on her phone.
سأتمكن من مشاهدة (لورا) وهي تلعب "السوليتير" على هاتفها.

I sit here and play solitaire because I can't watch my baby die.
أجلس هنا وألعب "السوليتير" لأنني لا أستطيع رؤية طفلتي وهي تحتضر.

And they'd play solitaire on their computers.
, ثم يلعبون السوليتير على حواسيبهم

solitaire's a lonely man's game, Hapsburg.
السوليتير لعبة الرجال الوحدانيين هبسبرج

- I never played double solitaire before. - We play off on each other's aces, hm?
أنا لم ألعب السوليتير المزدوج من قبل- نحن نلعب على آسات بعضنا البعض؟

I think he's more used to playing solitaire.
أعتقد أنه معتاد على لعبة السوليتير

Gage. Your pie chart is looking a lot like solitaire.
(غايج) فطيرتك إنها تبدو كثيراً مثل السوليتير

All I've had is solitaire.
كل ما افعله هو السوليتير

I play solitaire.
أنا ألعب السوليتير