| indigenous peoples' permanent sovereignty over natural resources: draft resolution | UN | السيادة الدائمة للشعوب الأصلية على الموارد الطبيعية: مشروع قرار |
| Preliminary report on indigenous peoples' permanent sovereignty over natural resources | UN | تقرير أولي عن السيادة الدائمة للشعوب الأصلية على الموارد الطبيعية |
| indigenous peoples' permanent sovereignty over natural resources | UN | السيادة الدائمة للشعوب الأصلية على مواردها الطبيعية |
| Final report on the study " indigenous peoples' permanent sovereignty over natural resources " | UN | التقرير النهائي بشأن الدراسة عن السيادة الدائمة للشعوب الأصلية على الموارد الطبيعية |
| 56th indigenous people's permanent sovereignty over natural resources | UN | السيادة الدائمة للشعوب الأصلية على الموارد الدائمة |
| 1. Permanent sovereignty of indigenous peoples over natural resources and the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples | UN | 1- السيادة الدائمة للشعوب الأصلية على الموارد الطبيعية وإعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية |
| Final report on the study on indigenous peoples' permanent sovereignty over natural resources | UN | التقرير النهائي بشأن الدراسة عن السيادة الدائمة للشعوب الأصلية على الموارد الطبيعية |
| Final report on the study on indigenous peoples' permanent sovereignty over natural resources | UN | التقرير النهائي بشأن الدراسة عن السيادة الدائمة للشعوب الأصلية على الموارد الطبيعية |
| This year, the Special Rapporteur who is conducting a study on indigenous peoples' permanent sovereignty over natural resources, will also be invited to address programme participants. | UN | وستوجـه الدعوة هذا العام أيضا إلى المقرر الخاص، الذي يجري دراسة عن السيادة الدائمة للشعوب الأصلية على الموارد الطبيعية، كي يخاطب المشاركين في البرنامج. |
| The Special Rapporteur, who is conducting a study on indigenous peoples' permanent sovereignty over natural resources, will also be invited to address programme participants in future UNITAR training programmes. | UN | وستوجـَّـه الدعوة أيضا إلى المقرر الخاص، الذي يـُـجري دراسة عن السيادة الدائمة للشعوب الأصلية على الموارد الطبيعية، كي يخاطب المشاركين في البرنامج بشأن برامج المعهد التدريبية المقبلــة. |
| indigenous peoples' permanent sovereignty over natural resources 38 CONTENTS (continued) | UN | 2002/15 السيادة الدائمة للشعوب الأصلية على الموارد الطبيعية . 39 |
| 4. indigenous peoples' permanent sovereignty over natural resources | UN | 4- السيادة الدائمة للشعوب الأصلية على الموارد الطبيعية |
| indigenous peoples' permanent sovereignty over natural resources | UN | السيادة الدائمة للشعوب الأصلية على الموارد الطبيعية |
| indigenous peoples' permanent sovereignty over natural resources | UN | السيادة الدائمة للشعوب الأصلية على الموارد الطبيعية |
| 2003/110. indigenous peoples' permanent sovereignty over natural resources 327 | UN | 2003/110 السيادة الدائمة للشعوب الأصلية على الموارد الطبيعية 320 |
| 30. indigenous peoples' permanent sovereignty over natural resources | UN | 30- السيادة الدائمة للشعوب الأصلية على الموارد الطبيعية |
| 2003/110. indigenous peoples' permanent sovereignty over natural resources | UN | 2003/110- السيادة الدائمة للشعوب الأصلية على الموارد الطبيعية |
| indigenous peoples' permanent sovereignty over natural resources | UN | السيادة الدائمة للشعوب الأصلية على مواردها الطبيعية |
| indigenous peoples' permanent sovereignty over natural resources | UN | السيادة الدائمة للشعوب الأصلية على الموارد الطبيعية |
| 2003/267 indigenous people's permanent sovereignty over natural resources | UN | السيادة الدائمة للشعوب الأصلية على الموارد الطبيعية |
| 1. Permanent sovereignty of indigenous peoples over natural resources and the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples | UN | 1- السيادة الدائمة للشعوب الأصلية على الموارد الطبيعية وإعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 