"السيارات الأخرى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• other cars
• other car
• other motorists

We'll be in the blind spot. We can race behind one of the other cars.
سنكون في بقعة عمياء، يمكننا الركض وراء السيارات الأخرى.

Yes, it doesn't bother with any of that pesky internal combustion nonsense that other cars do.
أجل، لا تُضايق نفسها بأّيّ من ترهات الإحتراق الداخلي المزعجة التي تصنعها السيارات الأخرى

other cars just drove off, but why'd this car brake here?
السيارات الأخرى كانت تمرّ فحسب, لكن لماذا هذه السيارة توقفت هنا؟

You remember horsing around on the interstate with your buddies, playing chicken with the other cars?
أتتذكر قيادتك المُتهورة على الطريق السريع مع أصدقائك وأنت تلعب لعبة الدجاج مع السيارات الأخرى ؟

And unless your other car is a superbike, or a cheetah with a saddle on it, that ought to be enough.
وما لم السيارات الأخرى الخاصة بك هي سوبربايك، أو الفهد مع سرج على ذلك، وهذا ينبغي أن يكون كافيا.

A car that strikes fear into other motorists.
سيارة يصيب الخوف إلى سائقي السيارات الأخرى.

other cars just drove off, but Why'd this car brake here?
السيارات الأخرى كانت تمرّ فحسب, لكن لماذا هذه السيارة توقفت هنا؟

It would stop at a four-way stop and let all the other cars keep going through, because it was supposed to wait for them to come to a complete stop.
وستتوقف في الطريق أربع توقف وترك جميع السيارات الأخرى تبقي يمر بها، أنه كان من المفترض أن ننتظر منهم

If you want to get there quickly, you might want to drive faster than other cars.
أذا أردتى الوصول ، يجب أن تقودى أسرع من السيارات الأخرى.

Watch out for other pedestrians, other cars and mailboxes.
.. إحذري من المشاة ، السيارات الأخرى . و صندوق البريد

Never seen a police car flip and cause other cars to burst into flames.
لم أشاهد رصاصة من سيارات الشرطة تحرق السيارات الأخرى

I like a car just for itself, not for how fast it goes compared to other cars.
أنا أحب سيارة فقط لنفسها، وليس لكيفية السبيدل التي يذهب بالمقارنة مع السيارات الأخرى.

This unexpected accident occurred when the engine of a passenger train exploded, causing all the other cars to derail.
وقع هذا الحادث غير متوقع عند انفجرت محرك قطار ركاب , تسبب جميع السيارات الأخرى لعرقلة .

You two, go check the other cars!
أنت اثنين، انتقل تحقق من السيارات الأخرى!

It doesn't accelerate like most other cars.
فإنه لا تسريع مثل معظم السيارات الأخرى.

What is the point of having an emergency vehicle if you can't run other cars out of the way?
ما هي وجهة من وجود السيارة في حالات الطوارئ إذا لم تتمكن من تشغيل السيارات الأخرى للخروج من الطريق ؟ !

- When we took the other cars.
-عندما كنّا نأخذ السيارات الأخرى

Sweep the other cars! Go!
فتش السيارات الأخرى هيا

- I n the other cars.
-في السيارات الأخرى

Fatal to the people in the other car. Let's roll.
قاتلة للراكبين في السيارات الأخرى لنتحرك