"السيارات القديمة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• old cars
• old car
• antique cars
• older vehicles
• old auto
• Older cars
• vintage cars

I like old cars, They kind of go with me.
أنا اعشق السيارات القديمة إنها تناسبني أكثر من غيرها

Likes fixing up old cars. He's a mechanic, maybe?
يحب تصليح السيارات القديمة ربما يكون ميكانيكي ؟

A-And don't skip over page 14 in old cars, New Boobs.
ولا تتخطى الصفحة الرابعة عشر من مجلة السيارات القديمة

And I can't really explain this but when I stand near an old car,
لدي احساس لا استطيع وصفه خصوصاً عندما اقف بجانب السيارات القديمة

I did a story on antique cars. He collects them.
قمت بعمل قصة عن السيارات القديمة هو يقوم بتجميعهم

61. High levels of emissions from older vehicles are largely due to poor maintenance.
61 - وتعزى زيادة الانبعاثات من السيارات القديمة بدرجة كبيرة إلى ضعف الصيانة.

It's an old auto body shop right off Fifth Street.
انها بودي شوب السيارات القديمة تماما قبالة شارع الخامس

Better pull over, check it out. Older cars... You know how it is.
من الأفضل أن نقف إلى جانب الطريق ونفحصها، تعرف طبيعة هذه السيارات القديمة

He stole a few off of rental cars and took the rest off of old cars at a repair shop near the airport.
سرق القليل عن السيارات المستأجرة وأخذ البقية من السيارات القديمة في ورشة بالقرب من المطار.

I buy used cars, old cars, vintage cars.
أنا شراء السيارات المستعملة، السيارات القديمة والسيارات خمر.

When I was a boy, I used to work on old cars.
عندما كنت صغيرا كنت أعمل على السيارات القديمة

This takes me back. I used to work on old cars as a boy.
هذا يذكرني بأني اعتدت العمل على السيارات القديمة عندما كنت طفلا

I used to work on old cars as a boy.
عتدت العمل على السيارات القديمة عندما كنت طفلا

You know, when I was a kid, my dad and I, we used to take old cars and work on them...
أتعلمين، عندما كنت طفلًا أعتدت أنا وأبي أن نأخذ السيارات القديمة ونحاول إصلاحها..

Sometimes, these old cars come with a toolbox beyond the monkey.
احيانا تكون هذه السيارات القديمة تسحب الوقود بشدة

And then he was into building old cars and we did that.
. وثم اعجب بصناعة السيارات القديمة وفعلنا ذلك

Don't know. Do we know any experts on old cars?
لا أعلم هل نعرف أي خبير في السيارات القديمة ؟

No more medicated bumper ointment. No more rusty old cars.
لا مزيد من معالجات الصدأ ولا مزيد من السيارات القديمة الصدأة

Mind you, that isn't saying much, because other things that are a million times nicer than the old car include tuberculosis.
فتذكروا , التي لا تقول الكثير , لأن الأمور الأخرى التي هي مليون مرة أجمل من السيارات القديمة وتشمل مرض السل.

Terryville sucks old car tires, and so does Martin Luther--
سكان ولاية ترينفيل يمصون عجلات السيارات القديمة ... وأيضا كذلك مارتن لوثر

- How many antique cars does your father have?
كم عدد السيارات القديمة التي يملكها والدك؟

Among the measures being considered are better integration of urban planning, transport and environmental policies (Mexico), regular vehicle inspection (Mexico), phasing out older vehicles (Jordan, Senegal), improving public transport (Jordan, Mexico, Republic of Korea), increasing vehicle occupancy, improving fuel efficiency, better traffic management, increasing efficiency of freight transport, and speed reductions (Mauritius).
ومن بين التدابير الجاري بحثها تحسين التكامل بين سياسات التخطيط العمراني والنقل والبيئة (المكسيك)، والفحص المنتظم للسيارات (المكسيك)، والتخلي تدريجيا عن السيارات القديمة (الأردن والسنغال)، وتحسين النقل العام (الأردن وجمهورية كوريا والمكسيك)، وزيادة نسبة شغل السيارات، وتحسين كفاءة الوقود، وتحسين تنظيم المرور، وزيادة كفاءة الشحن، وتخفيض السرعة، (موريشيوس).

An old auto factory off Interstate 10 near Canton.
في مصنع السيارات القديمة قبالة الطريق السريع 10 قرب كانتون

Some of these programmes are aimed at accelerating the scrapping of Older cars and increasing the rate of change in the vehicle fleet towards more fuel-efficient models.
ويهدف بعض هذه البرامج إلى التعجيل بالتخلص من السيارات القديمة وزيادة معدل تغيير أسطول السيارات والاستعاضة عنها بطرازات أكثر كفاءة في استهلاك الوقود.