"السيامي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Siamese
• of Siam

It smells awful. The top floor is Siamese cats.
رائحتها بشعة، والطابق العلوي للقطط السيامي

Then, you kind of blew up, and we've been, like, spiritual Siamese twins ever since.
وبعدها انفجرتي وأصبحنا روحيا مثل التوائم السيامي منذ وقتها

That Siamese cat smile just makes me want to open you up that much more.
ابتسامة القط السيامي تلك تجعلني أريد أن اوسعك ضرباً

They are like a Siamese twins who can't live without each other no matter how painful it is. You changed..
إنهم مثل التوأم السيامي الذي لا يمكن أن يعيش بدون بعضهم البعض مهما كان الأمر مؤلم.

Not like my great-great-uncles, the Siamese twins... who fought each other in the Civil War.
ليس مثل أجدادي الكِبار التوأم السيامي الذين قاتلوا بعضهم في الحرب الأهلية

Before now. I've never taken Siamese sadness all that seriously.
قبل اليوم، لم أكن آخذ الحزن السيامي على محمل الجد

Have you ever heard that old belly-twister, uh, about the Siamese twins?
هل سبق لك أن سمعتي عن جراحة البطن... حول التوأم السيامي

Why'd the Siamese twin move to England?
لماذا إنتقل التوأم السيامي إلى إنجلترا؟

Your Battle Buddy is like your Siamese twin.
رفيقك في المعركة مثل توأمك السيامي

Or that stupid Siamese twin thing you do? multiethnic Siamese Doctor?
أو ذلك التوأم السيامي السخيف الذي تفعلونه؟ هل تقصدين الطبيب السيامي المتعدد الأعراق؟ ...قضمه رجاءاً

That guy'd turn on his Siamese twin for a buck.
هذا الرجل يشي بتوأمه السيامي لدولار

We are about the separate the Siamese twins.
نحن على وشك فصل التوأم السيامي

There's this joke about the Siamese twins.
هنالك دعابة عن التوأم السيامي.

Conjoined twins, called Siamese, challenge life at their first breath.
(التوأم المُلتصق, يسمى التوأم السيامي. يجابهان الحياة منذ ولادتهما)

They're like Siamese leg twins now.
إنهم مثل ساق التوأم السيامي الآن

These Siamese twins aren't among those..
..هذا التوائم السيامي ليسا ضمن هؤلاء

Abyssinian/Siamese mix.
(أسمه (بيت. مزيج بين الابسينيان و السيامي.

Ladies and gentlemen, from the exotic land of Siam, the Spectacular Siamese Sisters!
،سيداتي وسادتي من أرض (سيام) الغريبة ! توأمتا السيامي المذهلتان

The conjoined liver of famed Siamese Twins Chang and Eng.
الكبد الملتصق للتوأم السيامي الشهيران (شانغ) و (أينغ)