"السيجاره" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• cigarette
• cigar
• joint

It must be the thrill she gets When he lights her cigarette
ربما كان بسبب الرعشه التى تشعر بها عندما يشعل السيجاره لها

Would you please put out that cigarette? It's really not allowed.
هل من الممكن أن تضعي السيجاره جانباً فهذا ليس مسموحاً

And we were off to figure out if the DNA on that cigarette butt matched anyone in our records.
الموجود على عُقب السيجاره يتوافق مع شخص ممن هم في سجلاتنا

The lab kicked back preliminary results on the DNA from the cigarette... no match.
أرسل المختبر النتائج الأوليه للحمض النووي الموجود على عُقب السيجاره

Maybe that lovely cedar-smelling cigar fell on the ground, and you could find it and put it back in the box?
السيجاره المفقوده سقطت على الأرض ويمكنك أن تجدها وتضعها في الصندوق

I rolled the bloody joint. - I made the bloody roach.
ـ أنا لففت السيجاره ـ و أنا جهزت الحشيشه

The cigarette is taking longer than we thought to ignite the gauze in the oven.
السيجاره تأخذ وقت أطول مما اعتقدنا لإشعال الشاش في الفرن.

What would you have done if your lit cigarette had hit the face of one of those children there before you?
مالذي ستفعلينه اذا السيجاره .. لمست وجه احد هؤلاء الاطفال؟

There was that cigarette burn on the back of the hand.
كان هناك حرقة السيجاره على ظهر كف يد الجسه.

Looks like she put cigarette ashes in the coffee.
يبدو أنها قامت بالتدخين ووضعت رماد السيجاره فى القهوه.

Go ahead, get this. Bring me this. Then I'll give you the cigarette.
اذهبى راسا و احضرى هذا بعدها ساعطيك السيجاره

In a cigarette, there are 2,000 chemicals bad for your health.
تحتوي السيجاره على 2000 مركب كيميائي يضر بصحتكم

The cigarette takes about three minutes to burn down.
وتستغرق السيجاره 3 دقائق لكى تحترق

- Was it good the cigarette you were smoking?
هل اعجبتك السيجاره التي دخنتها؟

In a bizarre incident at the Miss United States Preliminaries the contestant from New Jersey leapt off-stage and tackled a man in the crowd who was trying to light a cigarette.
حادثه غريبه في تصفيات ملكة جمال الولايات المتحده المتسابقه من نيو جيرسي قفزت خارج المسرح على رجل من الجمهور كان يحاول اشعال السيجاره

Enough to know which brand of cigarette she smokes.
أعرف حتى نوع السيجاره التى دخنتها

I said if I never smoke this one cigarette
نذرت لنفسي " إن دخنت هذه السيجاره يوما

13 years I kept that cigarette.
لمدة 13 سنه , احتفظت بهذه السيجاره

- Like when you offered me a cigarette. - I want to get that straight.
مثل ضوء السيجاره التى عرضتها على - اريد اجابه دقيقه -

Masuka found a match on the print we had from the cigar butt.
( ماسوكا)حصل على مطابقه من السيجاره التي وجدناها .

Give me this much time. That much joint time.
أمهلني هذا الوقت وقت لإنهاء السيجاره