ويكيبيديا

    "السيد ميغيل ألفونسو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • Miguel Alfonso
        
    A minute of silence was observed in memory of Miguel Alfonso Martinez. UN ووقف الحاضرون دقيقة صمت حِداداً على السيد ميغيل ألفونسو مارتينيس.
    The session was opened by the Chairperson of the Advisory Committee, Mr. Miguel Alfonso Martínez. UN وافتتح الدورةَ السيد ميغيل ألفونسو مارتينيس، رئيس اللجنة الاستشارية.
    The session was opened by the Chairperson of the second session of the Advisory Committee, Miguel Alfonso Martínez. UN وافتتح الدورة السيد ميغيل ألفونسو مارتينيس، رئيس اللجنة الاستشارية.
    Note submitted by Mr. Miguel Alfonso Martínez, Special Rapporteur appointed UN مذكرة قدمها السيد ميغيل ألفونسو مارتينس، المقرر الخاص
    Her nomination was proposed by Mr. Miguel Alfonso Martínez and supported by all the other members of the Working Group. UN وقد رشحها لهذا المنصب السيد ميغيل ألفونسو مارتينيس، وأيد الترشيح سائر أعضاء الفريق العامل.
    Vice-Chairmen: Mr. Miguel Alfonso Martínez UN نواب الرئيس: السيد ميغيل ألفونسو مارتينيز
    She congratulated the Special Rapporteur, Mr. Miguel Alfonso Martínez, for his final report and invited him to present it to the Working Group. UN فهنأت المقرر الخاص السيد ميغيل ألفونسو مارتينيز على تقريره النهائي ودعته إلى عرض تقريره على الفريق العامل.
    Final report by Miguel Alfonso Martínez, Special Rapporteur UN تقرير نهائي مقدم من السيد ميغيل ألفونسو مارتينيز، المقرر الخاص
    ChairpersonRapporteur: Mr. Miguel Alfonso Martínez UN الرئيس: المقرر: السيد ميغيل ألفونسو مارتينيس
    submitted by Mr. Miguel Alfonso Martinez UN بقضايا السكان الأصليين، مقدمة من السيد ميغيل ألفونسو مارتينيس
    Working paper submitted by Mr. Miguel Alfonso Martínez, Member of the Working Group on Indigenous Populations, UN ورقة عمل قدمها السيد ميغيل ألفونسو مارتينِس، عضو الفريق العامل
    Working paper submitted by Mr. Miguel Alfonso Martínez, Member of the Working Group on Indigenous Populations, UN ورقة عمل قدمها السيد ميغيل ألفونسو مارتينيس، عضو الفريق العامل
    She explained the health problems the Special Rapporteur and member of the Working Group, Mr. Miguel Alfonso Martínez, had encountered recently. UN وشرحت المشاكل الصحية التي واجهها مؤخرا المقرر الخاص وعضو الفريق العامل، السيد ميغيل ألفونسو مارتينيز.
    The study on treaties, agreements and other constructive arrangements between States and indigenous populations was a highly complex task and she thanked the Special Rapporteur, Mr. Miguel Alfonso Martínez, for the work undertaken so far. UN وذكرت أن دراسة المعاهدات والاتفاقات وغيرها من الترتيبات البناءة بين الدول والسكان اﻷصليين مهمة بالغة التعقيد، وتوجهت بالشكر إلى المقرر الخاص السيد ميغيل ألفونسو مارتينيز لما أنجزه من عمل حتى اﻵن.
    Mr. Miguel Alfonso MARTÍNEZ Cuba UN السيد ميغيل ألفونسو مارتينيس كوبا
    191. At its fifty-second session, the Sub-Commission decided, in its decision 2000/111, to appoint Sub-Commission member Miguel Alfonso Martínez to undertake a study on the issue of human rights and human responsibilities. UN 191- وقررت اللجنة الفرعية، في مقررها 2000/111 الذي اعتمدته في دورتها الثانية والخمسين، أن تعيّن عضو اللجنة الفرعية السيد ميغيل ألفونسو مارتينيز لإجراء دراسة بشأن قضية حقوق الإنسان ومسؤولياته.
    At its fifty-second session, the Sub-Commission decided, in its decision 2000/111, to appoint Sub-Commission member Miguel Alfonso Martínez to undertake a study on the issue of human rights and human responsibilities. UN وقررت اللجنة الفرعية، في مقررها 2000/111 الذي اعتمدته في دورتها الثانية والخمسين، أن تعين عضو اللجنة الفرعية، السيد ميغيل ألفونسو مارتينيس، لإجراء دراسة بشأن قضية حقوق الإنسان ومسؤولياته.
    Chairperson-Rapporteur: Mr. Miguel Alfonso Martínez UN الرئيس - المقرر: السيد ميغيل ألفونسو مارتينيز
    At the 6th meeting, Mr. Miguel Alfonso Martínez was elected Chairperson-Rapporteur of the eighteenth session. UN وفي الجلسة السادسة، انتخب السيد ميغيل ألفونسو مارتينيز رئيساً- مقرراً للدورة الثامنة عشرة.
    2. The composition of the Working Group at its twenty-first session was as follows: Mr. Miguel Alfonso Martínez, Mr. El Hadji Guissé, Ms. Françoise Hampson, Ms. Antoanella-Iulia Motoc and Mr. Yozo Yokota. UN 2- تألف الفريق العامل في دورته الحادية والعشرين من الأعضاء التاليين: السيد ميغيل ألفونسو مارتينيس، والسيدة فرانسواز هامبسون، والسيد الحجي غيسة، والسيدة أنطوانيلا - يوليا موتوك، والسيد يوزو يوكوتا.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد