ويكيبيديا

    "السير الذاتية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • curricula vitae
        
    • biographical
        
    • curriculum vitae
        
    • resumes
        
    • biographies
        
    • résumés
        
    • personal history
        
    • the CVs
        
    Note by the Secretary-General transmitting the curricula vitae of candidates nominated by national groups UN مذكرة من الأمين العام يحيل بها السير الذاتية للمرشحين من جانب المجموعات الوطنية
    Note by the Secretary-General on the election of the members of the International Law Commission transmitting the curricula vitae of candidates nominated by Governments UN مذكرة من الأمين العام بشأن انتخاب أعضاء لجنة القانون الدولي يحيل بها السير الذاتية للمرشحين من جانب الحكومات
    Election of five members of the International Court of Justice: curricula vitae of candidates nominated by national groups UN ولذلك، لم يتسن إعداد هذه الوثيقة في وقت أبكر. السير الذاتية لمرشحي المجموعات الوطنية
    biographical information on the candidates is contained in annex II below. UN وترد في المرفق الثاني أدناه معلومات عن السير الذاتية للمرشحات.
    The curricula vitae of all new members of the Audit Committee were circulated to the members of the Board. UN وتم تعميم السير الذاتية لجميع الأعضاء الجدد في لجنة مراجعة الحسابات على أعضاء المجلس.
    2. The curricula vitae of 13 candidates received by 14 May 2008 are reproduced in document CCPR/SP/71. UN 2- وترد في الوثيقة CCPR/SP/71 السير الذاتية ﻟ 13 مرشحاً، وردت حتى 14 أيار/مايو 2008.
    3. The curricula vitae of the above candidates, as furnished by their Governments, are contained in annex III. UN 3 - وترد في المرفق الثالث السير الذاتية للمرشحات أعلاه، على النحو الذي قدمتها بها الحكومات.
    curricula vitae of candidates nominated by States parties for election to the International Tribunal for the Law of the Sea UN السير الذاتية للأشخاص الذين رشحتهم الدول الأطراف من أجل الانتخاب لعضوية المحكمة الدولية لقانون البحار
    curricula vitae of candidates nominated by States parties UN السير الذاتية للأشخاص الذين رشحتهم حكومات الدول الأطراف
    curricula vitae of candidates nominated by Governments of States Parties UN السير الذاتية للمرشحين الذين قدمتهم حكومات الدول الأطراف
    curricula vitae OF CANDIDATES NOMINATED BY STATES PARTIES UN السير الذاتية لمرشحي الدول اﻷطراف لانتخابات
    2. The curricula vitae of the above candidates are contained in section II below. UN وترد السير الذاتية للمرشحين المذكورين أعلاه في الفرع ثانيا أدناه.
    The curricula vitae of Board members are contained in annex II. UN وترد السير الذاتية ﻷعضاء المجلس في المرفق الثاني.
    curricula vitae of candidates nominated by States Members of the United Nations UN السير الذاتية للمتقدمين الذين رشحتهم الدول الأعضاء في الأمم المتحدة
    curricula vitae of candidates nominated by States Members of the United Nations UN السير الذاتية للمتقدمين الذين رشحتهم الدول الأعضاء في الأمم المتحدة
    The Personnel Management and Support Service is simultaneously reciprocating by sending curricula vitae of qualified candidates to the Mission for its review and selection. UN وفي نفس الوقت ترُد دائرة شؤون الموظفين والدعم بإرسال السير الذاتية لمرشحين مؤهلين إلى البعثة بغية الاستعراض والاختيار.
    The names of the candidates submitted by Governments and biographical information are contained in the above-referenced documents. UN وترد أسماء المرشحين المقدمة من الحكومات وبيانات السير الذاتية في الوثائق المشار إليها كمراجع أعلاه.
    biographical information on appointees to the Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters UN السير الذاتية للمُعَيَّنين في لجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية
    The curriculum vitae of the candidates are contained in document A/66/768-S/2012/213. UN وترد السير الذاتية للمرشحين في الوثيقة A/66/768-S/2012/213.
    I don't read resumes. I go from the gut. Open Subtitles أنا لا أقرأ السير الذاتية أتحدث من الأمعاء
    I used read a lot of biographies about these great men. Open Subtitles اعتدت أن اقرأ الكثير من السير الذاتية لهؤلاء الرجال العظام
    résumés received from female candidates are now handled on a priority basis. UN وينظر اﻵن على سبيل اﻷولوية في السير الذاتية الواردة من المرشحات.
    Assessments include review of candidates' personal history profiles and performance evaluations. UN ويشمل التقييم استعراض موجزات السير الذاتية للمرشحين وتقييمات أدائهم.
    :: Transparency, including publicising the CVs of the candidates for the Committee of Experts on the UN website; UN :: مراعاة الشفافية، بما في ذلك نشر السير الذاتية للمرشحين لعضوية لجنة الخبراء على الموقع الشبكي للأمم المتحدة؛

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد