| Selenium: Tailings and Mine Wastes 95 Proceedings of the 2nd International Conference, Colorado State University, Civil Engineering Department. | UN | ▪ السيلنيوم: بقايا ونفايات التعدين المحضر 95 للمؤتمر الدولي الثاني، جامعة ولاية كلورادو، إدارة الهندسة المدنية. |
| Selenium: Tailings and Mine Wastes 95 Proceedings of the 2nd International Conference, Colorado State University, Civil Engineering Department. | UN | ▪ السيلنيوم: بقايا ونفايات التعدين المحضر 95 للمؤتمر الدولي الثاني، جامعة ولاية كلورادو، إدارة الهندسة المدنية. |
| selenium is used as an alloying agent, particularly to replace lead in free-machining brasses for plumbing. | UN | ويستخدم السيلنيوم كعامل تسبيك، وبخاصة ليحل محل الرصاص داخل كبريتات الحديد التي تدخل في التشغيل الآلي لأغراض السباكة. |
| A few selenium compounds are used in veterinary medicine. | UN | وتستخدم بعض مركبات السيلنيوم في الطب البيطري. |
| The quantities of selenium or its compounds destined for recycling range from extremely small to negligible. | UN | وكميات السيلنيوم أو مركباته الموجهة لإعادة التدوير تتفاوت من كميات ضئيلة جداً إلى كميات لا تذكر. |
| selenium is used as an alloying agent, particularly to replace lead in free-machining brasses for plumbing. | UN | ويستخدم السيلنيوم كعامل تسبيك، وبخاصة ليحل محل الرصاص داخل كبريتات الحديد التي تدخل في التشغيل الآلي لأغراض السباكة. |
| A few selenium compounds are used in veterinary medicine. | UN | وتستخدم بعض مركبات السيلنيوم في الطب البيطري. |
| The quantities of selenium or its compounds destined for recycling range from extremely small to negligible. | UN | وكميات السيلنيوم أو مركباته الموجهة لإعادة التدوير تتفاوت من كميات ضئيلة جداً إلى كميات لا تذكر. |
| A major use is as a feed additive for livestock and for some human dietary supplements as an anticancer agent, because selenium is an essential nutrient. | UN | ومن بين الاستخدامات الرئيسية إضافته للأعلاف للماشية، وفي بعض الإضافات الغذائية لبني الإنسان كعامل مضاد للسرطنة، لأن السيلنيوم من المغذيات الأساسية. |
| A major use is as a feed additive for livestock and for some human dietary supplements as an anticancer agent, because selenium is an essential nutrient. | UN | ومن بين الاستخدامات الرئيسية إضافته للأعلاف للماشية، وفي بعض الإضافات الغذائية لبني الإنسان كعامل مضاد للسرطنة، لأن السيلنيوم من المغذيات الأساسية. |
| Those categories include the following metals and their compounds: antimony (Sb), arsenic (As), beryllium (Be), cadmium (Cd), lead (Pb), mercury (Hg), selenium (Se), tellurium (Te) and thallium (Tl). | UN | وتشمل هذه الفئات الفلزات والمركبات الفلزية التالية: الأنتيمون (Sb)، الزرنيخ (As)، البريليوم (Be)، الكادميوم (Cd)، الرصاص (Pb)، الزئبق (Hg)، السيلنيوم (Se)، والتلوريوم (Te)، والثاليوم (T1). |
| Those categories include the following metals and their compounds: antimony (Sb), arsenic (As), beryllium (Be), cadmium (Cd), lead (Pb), mercury (Hg), selenium (Se), tellurium (Te) and thallium (Tl). | UN | وتشمل هذه الفئات الفلزات والمركبات الفلزية التالية: الأنتيمون (Sb)، الزرنيخ (As)، البريليوم (Be)، الكادميوم (Cd)، الرصاص (Pb)، الزئبق (Hg)، السيلنيوم (Se)، والتلوريوم (Te)، والثاليوم (T1). |
| I. selenium | UN | طاء - السيلنيوم |
| selenium wastes are generated in the copper-refining industry (anode slimes) and in gas scrubbers at nickel smelters, alloy plants and so on. | UN | 59 - وتتولد نفايات السيلنيوم داخل صناعة تكرير النحاس (المواد الغروية المتخلفة من المصاعد الكهربية للبطاريات) (Anode Slimes) وفي مغاسل الغاز، وفي مصاهر النيكل، وفي مصانع عمل السبائك وما إلى ذلك. |
| I. selenium | UN | طاء - السيلنيوم |
| selenium wastes are generated in the copper-refining industry (anode slimes) and in gas scrubbers at nickel smelters, alloy plants and so on. | UN | 59 - وتتولد نفايات السيلنيوم داخل صناعة تكرير النحاس (المواد الغروية المتخلفة من المصاعد الكهربية للبطاريات) (Anode Slimes) وفي مغاسل الغاز، وفي مصاهر النيكل، وفي مصانع عمل السبائك وما إلى ذلك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 