"السّبتَ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Saturday

I have tickets Saturday night to a Lautrec exhibition.
عِنْدي تذاكرُ ليلة السّبتَ إلى a معرض Lautrec.

He asked me if I was free Saturday night.
سَألَني إذا أنا كُنْتُ ليلة السّبتَ المجّانيةَ.

Tom, this may sound like short notice but if you're free Saturday, come for dinner.
توم، هذه قَدْ تَبْدو مثل المهلة القصيرةِ لكن إذا أنت السّبتَ المجّانيَ، تعال من أجل العشاءِ.

I ordered a moon bounce for the kids party Saturday.
طَلبتُ a إرجاع قمرِ لحزبِ الأطفالَ السّبتَ.

It isn't the second Saturday of the month.
انه لَيسَ السّبتَ الثانيَ مِنْ الشهرِ.

Someone better snatch her up before she joins a league and there go her Saturday nights.
خطف شخص ما الأفضلِها فوق قَبْلَ أَنْ تَنضمُّ إلى a إتحاد ويَذْهبُ ليالي السّبتَ هناك.

We staged it Saturday afternoon.
نظّمنَاه عصر السّبتَ.

See you Saturday.
شاهدْك السّبتَ.

Let's talk Saturday.
دعينا نَتكلّمُ عن السّبتَ.

The Conference Finals are Saturday.
إنّ نهائيات الأتحاد السّبتَ.

That's funny coming from you-- a guy who has nothing better to do than go to the zoo Saturday with some children.
ذلك مجيئ مضحكُ منك... a رجل الذي عِنْدَهُ مراهن لا شيءِ ليَعمَلُ مِنْ يَذْهبُ إلى حديقةِ الحيوانات السّبتَ مَع بَعْض الأطفالِ.

I'm taking Jake to the mall Friday so he can have cool clothes to wear to the mall Saturday.
سآخذُ (جايك) إلى مركزِ التسوّق يوم الجمعةَ... لكي يُمكنُه أَنْ يرتدي ملابسَ مناسبة... في مركزِ التسوّق يوم السّبتَ.

-See you Saturday at the party?
- يَراك السّبتَ في الحزبِ؟