"السّيدة نائبة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Madam Vice

Madam Vice President, we're so glad you're okay.
السّيدة نائبة الرئيس نحن مسرورون جداً أنت بخير.

Madam Vice President, welcome to Clovis.
أوه، انظروا هنا. السّيدة نائبة الرئيس، مرحباً بك في كلوفيس.

J-dog out. I'm sorry, Madam Vice President, you were saying?
في مقاطعةِ البحيرةِ، إنديانا. أَنا آسفُ، السّيدة نائبة الرئيس كنت ستقولين؟

Madam Vice President, it is such an honor to meet you.
السّيدة نائبة الرئيس، انه لشرف لي مُقَابَلَتك.

Madam Vice President, this is General Mercer.
السّيدة نائبة الرئيس، هذا الجنرالُ ميرسر.

- Madam Vice President, can you comment on the breaking story about your personal trainer, Ray Whelans?
- السّيدة نائبة الرئيس ما هو تعليقك على الخبر العاجل حول مدرّبِكَ الشخصيِ، راي ويلانس؟

(SIRENS BLARING) Madam Vice President, are all your donors idiots or just a select few?
السّيدة نائبة الرئيس، كل مبترعينك بلهاءِ أَو تبرعوا بالقليل؟

Madam Vice President, top story today is that viral sensation that's sweeping the nation.
السّيدة نائبة الرئيس، أهمّ خبر اليوم هو الإحساسِ الفيروسيِ الذي يَكْنسُ الأمةَ.

Madam Vice President, thank you.
السّيدة نائبة الرئيس شكراً لك.

I am so sorry, Madam Vice President.
آسف جداً، السّيدة نائبة الرئيس.

Some people call me, "Madam Vice President."
بَعْض الناسِ ينادونني "السّيدة نائبة الرئيس."

Well, Madam Vice President, um, why don't you name a website, suitable for work, please.
جيد حَسناً، السّيدة نائبة الرئيس لم لا تَسمّين موقع ويب...

- No. Madam Vice President, 30 seconds to air.
- السّيدة نائبة الرئيس 30 ثانية لنكون على الهواء

- Madam Vice President.
- السّيدة نائبة الرئيس. - كَيفَ حَالُكَ؟

And now to you, Madam Vice President.
والآن إليك، السّيدة نائبة الرئيس.

Madam Vice President?
السّيدة نائبة الرئيس؟

- Madam Vice President?
- السّيدة نائبة الرئيس؟ - نعم؟

- Madam Vice President.
- السّيدة نائبة الرئيس - أوه، مرحباً.

Madam Vice President.
السّيدة نائبة الرئيس.

- Hi-ii, Madam Vice President.
- مرحباً ، السّيدة نائبة الرئيس.