"الشئ الجيد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Good thing
• good stuff

The Good thing with him was that we spent our time fucking.
الشئ الجيد في العيش معه كان قضاء كل وقتنا في المضاجعة

The Good thing about this remote possibility is it's easy to prove.
الشئ الجيد بخصوص إمكانية ذلك الإحساس هو أنه من السهل إثباته

Good thing, too. Looks like a long way down.
الشئ الجيد , ايضاً يبدو كانها هوة سحيقة.

Good thing you didn't get my crime board in the shot.
الشئ الجيد أنكِ لم تُظهري لوحتي الإجرامية في الصورة

Well, Good thing I got my new main line.
حسنا,الشئ الجيد هو انك ستقوم بتركيب قسطره جديده لى

Good thing it wasn't a busy laundry day, right?
الشئ الجيد أنه لم يكن يوما مزدحما للغسيل ..

Good thing we're dumb high school kids who don't get that.
الشئ الجيد هو أننا طُلاب من مدرسة ثانوية لمن لم يفهم ذلك

Good thing the FBI procedure is to grab everything plugged into the walls, because you guys are only looking into the obvious places.
الشئ الجيد أن أجراء المباحث الفدرالية يستولي على كل شئ موصول الى الجدران .. لأنه يا شباب أنتم تنظرون فقط

I heal too quickly. But the Good thing is You will always have a designated driver.
فأنا أشفي بسرعة ولكن الشئ الجيد هو أنكِ دوماً سيكون لديكِ رخصة قيادة

Good thing you got hit by a stone, and not a bullet.
الشئ الجيد أنكِ قُذفتى بحجر وليس بطلقه ناريه.

Good thing is, I got pocket 10s. Which is not bad at all.
الشئ الجيد, أن لدي ورقتي عشرة و هذا ليس سيئا أبدا

But they said the Good thing is that nothing really happened. Well.
لكنهمقدقالوا,ان الشئ الجيد بانةلميحدثشيئاحقا

Good thing is, the jailhouse is a union gig, and all the union guys are already in the database.
الشئ الجيد أن السجن عمل الاتحاد و كل أعضاء الاتحاد موجودين في قاعدة البيانات مسبقاً

The Good thing is, it's your name on the hotel bill, right?
الشئ الجيد هو أنه إسمك بفاتورة الفندق, صحيح؟

The Good thing about being this low... is that there's nowhere to go but up.
الشئ الجيد بأن أكون بهذا المستوى المنخفض لا يوجد مكان أذهب إليه

Yes, but the Good thing is, with their advanced technology you'll be up and about in no time.
نعم. لكن الشئ الجيد هو أنه بإستخدام تقنياتهم المتطورة فسوف تنهض و تتعافى خلال وقت لا يذكر

Good thing it's one of those 801 numbers, right?
الشئ الجيد ان تلك الارقام 801 اليس كذلك ؟

Good thing you remembered their shield's deflection is directly proportional to the kinetic energy directed at it.
الشئ الجيد انك تذكرت موضوع درعهم وانحراف الطاقة الحركية الموجة نحوه

I'll take that, and a "Good thing I Only Let Him Put In The Tri-tip Sandwich."
سأخذ هذا الطلب "و الشئ الجيد بأنّي جعلتهُ بشاندوتش ثلاثي الأطراف"

Yeah, it's a Good thing I had a two-for-one coupon.
أجل , الشئ الجيد لدي إثنان بقسيمة واحدة

The good stuff, not all that "faggoty fag, AIDS cock" stuff.
الشئ الجيد منها، وليست المتعلقة بالشواذ والقضيب الإيدزي