"الشارع الرئيسي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Main Street
• the main road
• Front Street
• Centre Street
• the high street

There's a B and B at the north end of Main Street.
هناك فندق بي اند بي الى الناحيه الشماليه من الشارع الرئيسي

I left Main Street after getting my hair cut...
لقد غادرت الشارع الرئيسي بعد أن قصصت شعري

Last week, class, we discussed the geography of Main Street.
,في الأسبوع الماضي أيها الصف ناقشنا جغرافيا الشارع الرئيسي

But if these guys open up on Main Street?
لكن لو فتحوا النيران في الشارع الرئيسي ؟

You know they got a town around here that's actually got a law against parading a goose down Main Street?
انت تعلم بأن لديهم مدينة قريبة من هنا في الواقع لديهم قانون ضد استعراض الاوز في الشارع الرئيسي

Now, the parade will travel down Main Street here.
الآن، الموكب سينزل إلى الشارع الرئيسي من هنا

You won't be so smart when the Four Norsemen of the Apocalypse come riding down Main Street.
، لن تكونوا أذكياء جدًا عندما يصل النورديون الأربعة في نهاية العالم إلى الشارع الرئيسي

Bars line the Main Street of Tecúm Umán, and behind the bars are the brothels.
والحانات مصطفة على الشارع الرئيسي في تيكوم أومان، وتوجد بيوت للدعارة خلف الحانات.

At one point, a large flat-bed truck drove down the Main Street loaded with logs, some as wide as two feet in diameter.
وفي مناسبة واحدة، مرت عبر الشارع الرئيسي شاحنة مسطحة كبيرة محملة بقطع من الخشب بعضها قطرها قدمان.

Good afternoon to all of you here on Main Street and all of you listening throughout Wayward Pines.
مساءً الخير لجميع الموجودين في الشارع الرئيسي وإلى كل المنصتين في جميع أنحاء البلدة

Here is the local haberdashery right here on Main Street.
هنا هو الخردوات المحلية هنا على الشارع الرئيسي.

I was able to follow the chase through a series of security cameras along Main Street.
كنت قادرة على تتبع المطاردة من خلال سلسة من كاميرات الأمن على طول الشارع الرئيسي

She's on Main Street, heading right this way.
إنها في الشارع الرئيسي تتجه بهذا الإتجاه

It was the first bank on Main Street, built in 1918.
كان المصرف الأول في الشارع الرئيسي بني عام 1918

I am closing Main Street to vehicular traffic effective immediately.
سأغلق الشارع الرئيسي لتفعيل اشارات المرور على الفور

That would include the farmhouse and it's 144 acres, the grocery store and its underlying property on Main Street, that's the whole block, and the rest of his assets which totals close to 2.5 million dollars.
وهذا يحوي منزل المزرعة ومساحتها 144 فدان والبقالة وهي الملكِية الأساسية الواقعة على الشارع الرئيسي وذلك المربع الكامل

I was driving home when I passed your daughter on Main Street with our good friend Danny Desai after I specifically told her to stay away from him.
كنت اقود الى المنزل عندما صادفت ابنتك في الشارع الرئيسي مع صديقنا العزيز داني ديساي

Get them to come to you, and I'll get the car and go to the Main Street.
اجذبهم انا سأقوم بأخذ السيارة وساذهب على الشارع الرئيسي

He's leaving the main road, shall I go after him?
ترك الشارع الرئيسي .. هل أتبعه ؟

Front Street's a good spot to post up and wait for fares.
الشارع الرئيسي هو مكان جيد لزياد ة الدخل وإنتظارالزبائن.

Long-term-evidence lockup under Centre Street.
مقر حفظ بالأدلة لأمد طويل، تحت الشارع الرئيسي

The difference is, they'd have cost me 150 quid on the high street...
الفارق أن هذا الزوج بـ 150 جنيهاً من متجر الشارع الرئيسي.