| Having fun on the beach with your new girlfriend? | Open Subtitles | كيف هي الامور على الشاطى مع صديقتك الجديدة؟ |
| A linen pant that goes from the beach to the bar? | Open Subtitles | بنطال من الكتان يتماشى مع الشاطى والملهى |
| No. Like when a male is sweet on a female, he searches the entire beach to find the perfect pebble to present to her. | Open Subtitles | لا، مثل عندما الذكر يرغب في الأنثى فأنه يبحث في الشاطى للعثور على الحجر المناسب |
| Iets go for drive i'm getting bored here i also feel this beach very bored | Open Subtitles | أبى, هيا لنقوم ببعض القيادة لقد مللت من هنا و اشعر ايضا أن الشاطى ممل |
| Yeah, my aunt and uncle have a beach house out in Montauk, oh, it's really romantic. | Open Subtitles | أجل,عمى و عمتى لديهم منزل على الشاطى فى منتاك هذا رومانسى جدا |
| Perhaps you didn't notice. The Trojan beach belonged to Priam in the morning. | Open Subtitles | ربما لم تلاحظ ان الشاطى الطروادى كان فى يد بريام فى الصباح |
| - He's exiting at Long beach Harbor, - Got it, He's on the 1 1 0 South, | Open Subtitles | انه يخرج الى ميناء الشاطى اليكم به انه على 110 جنوبا |
| The next morning, Wendy drives off to the beach, only she really goes to her parents in Umtata. | Open Subtitles | في الصباح التالي ، ويندي ستقصد الشاطى هي ذاهبة فقط إلى والديها في أومتاتا |
| I guess that beach movie really impressed her, huh? | Open Subtitles | انا اخمن ان فيلم الشاطى اثار اعجابها فعلا , صحيح؟ |
| It's business. Some kids found money on Pinecone beach. $8,000 so far! | Open Subtitles | لا انه اتصال عمل وجد بعض الاطفال مال على الشاطى |
| So anything that happened on that beach is not your fault. | Open Subtitles | لذا أى شىء حدث فى هذا الشاطى ليس خطأك |
| This time tomorrow,we could be walking on a beach in malibu. | Open Subtitles | هذا الوقت هو غداً ، من الممكن ان نذهب معاً إلى الشاطى فى "مالبو" |
| I like your beach house,by the way. | Open Subtitles | على فكرة القد احببت بيت الشاطى الخاص يك |
| We'll make up lids to sell on the beach. | Open Subtitles | سوف نفتتح منافذ للبيع على الشاطى |
| I was walking down the beach. I was minding my business, right? | Open Subtitles | كنت اتمشى على الشاطى افكر فى عملى حسنا؟ |
| You drove over the dunes and onto the beach? | Open Subtitles | لقد قدتى فوق الرمال الى الشاطى ؟ |
| Does the beach house and the private jet | Open Subtitles | هل المنزل على الشاطى و الطائرة الخاصة |
| Roger... Please tell me you did something more beneficial with your time off My family and i went to the beach and stayed at a camping ground all the way from Minneapolis.. | Open Subtitles | أتمنى أن تكون أمضيت إجازه أفضل- ذهبنا إلى الشاطى وقابلنا سياح من منيوبليس مينيسوتا- |
| I live at the beach now. | Open Subtitles | أنا أعيش عند الشاطى الىن |
| Max, how much do you love the beach? | Open Subtitles | ماكس , كم تحبين الشاطى ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 