| Overall review and appraisal of implementation of Agenda 21 | UN | الاستعراض والتقييم الشاملان لجدول أعمال القرن ١٢ |
| Overall REVIEW AND appraisal OF THE IMPLEMENTATION OF AGENDA 21 | UN | الاستعراض والتقييم الشاملان لتنفيذ جدول أعمال القــرن ٢١ |
| Overall REVIEW AND appraisal OF THE IMPLEMENTATION OF AGENDA 21 | UN | الاستعراض والتقييم الشاملان لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١ |
| Overall REVIEW AND appraisal OF THE IMPLEMENTATION OF AGENDA 21 | UN | الاستعراض والتقييـم الشاملان لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١ |
| Only through Overall reform and enlargement will the Security Council be able to maintain its effectiveness and legitimacy in this new millennium. | UN | والإصلاح والتوسيع الشاملان لمجلس الأمن هما وحدهما الكفيلان بالحفاظ على فعالية المجلس وشرعيته في هذه الألفية الجديدة. |
| Overall REVIEW AND appraisal OF THE IMPLEMENTATION OF AGENDA 21 | UN | الاستعراض والتقييم الشاملان لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١ |
| Overall REVIEW AND appraisal OF AGENDA 21 | UN | الاستعراض والتقييم الشاملان لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١ |
| 8. Overall review and appraisal of the implementation of Agenda 21. | UN | ٨ - الاستعراض والتقييم الشاملان لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١. |
| Overall REVIEW AND appraisal OF THE IMPLEMENTATION OF AGENDA 21 | UN | الاستعراض والتقييم الشاملان لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١ |
| 8. Overall review and appraisal of the implementation of Agenda 21. | UN | ٨ - الاستعراض والتقييم الشاملان لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١. |
| Overall REVIEW AND appraisal OF THE IMPLEMENTATION OF AGENDA 21 | UN | الاستعراض والتقييم الشاملان لتنفيذ جدول أعمال القرن ١٢ |
| Overall REVIEW AND appraisal OF THE IMPLEMENTATION OF AGENDA 21 | UN | الاستعراض والتقييم الشاملان لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١ |
| Overall REVIEW AND appraisal OF THE IMPLEMENTATION OF AGENDA 21 | UN | الاستعراض والتقييم الشاملان لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١ |
| Overall REVIEW AND appraisal OF THE IMPLEMENTATION OF AGENDA 21 | UN | الاستعراض والتقييم الشاملان لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١ |
| Overall review and appraisal of the implementation of Agenda 21 | UN | الاستعراض والتقييم الشاملان لتنفيذ جدول أعمال القرن ١٢ |
| 8. Overall review and appraisal of the implementation of Agenda 21: debate: | UN | ٨ - الاستعراض والتقييم الشاملان لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١: مناقشة: |
| 8. Overall review and appraisal of the implementation of Agenda 21: debate: | UN | ٨ - الاستعراض والتقييم الشاملان لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١: مناقشة: |
| Overall review and appraisal of the implementation of Agenda 21: debate: | UN | الاستعراض والتقييم الشاملان لتنفيذ جدول أعمال القرن ١٢: المناقشة: |
| 1. Overall review and appraisal of the implementation of Agenda 21: debate: | UN | ١ - الاستعراض والتقييم الشاملان لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١: مناقشة: |
| A. Overall programme and funding in 1999 and projections for 2000 | UN | ألف- البرنامج والتمويل الشاملان في عام 1999 والتوقعات لعام 2000 |
| comprehensive implementation of and follow-up to the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance | UN | التنفيذ والمتابعة الشاملان للمؤتمر العالمي لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب |
| Elimination of racism and racial discrimination: comprehensive implementation of and follow-up to the Durban Declaration and Programme of Action | UN | القضاء على العنصرية والتمييز العنصري: التنفيذ والمتابعة الشاملان لإعلان وبرنامج عمل ديربان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 