اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "الشبكة الإلكترونية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • electronic network
        
    • e-network
        
    • UNPAN
        
    • the Electronic Mine Information Network
        
    • Wide Web
        
    • platform
        
    The STDev electronic network UN الشبكة الإلكترونية الخاصة بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية
    The vast electronic network of human rights journalists in the subregion has significantly improved the media approach to and treatment of human rights issues related to elections. UN وقد أحدثت الشبكة الإلكترونية الشاسعة للصحفيين في مجال حقوق الإنسان في المنطقة دون الإقليمية تحسنا كبيرا في النهج الإعلامي إزاء معالجة مسائل حقوق الإنسان المتصلة بالانتخابات.
    Albania -- Implementation of Government electronic network UN ألبانيا - إعمال الشبكة الإلكترونية الحكومية
    The Pan-African e-network Project is a shining example of the India-Africa partnership. UN ومشروع الشبكة الإلكترونية لعموم أفريقيا هو مثال ساطع للشراكة الهندية الأفريقية.
    The Pan African e-network Project is another far-reaching initiative undertaken by India in Africa. UN ومشروع الشبكة الإلكترونية لعموم أفريقيا هو مبادرة أخرى بعيدة الأثر تنفذها الهند في أفريقيا.
    Monthly news alerts are sent to registered UNPAN users, comprising Member States and the general public. UN ويجري إرسال إشعارات إخبارية شهرية إلى المستخدمين المسجلين في الشبكة الإلكترونية للإدارة العامة والمالية، والدول الأعضاء والجمهور العام.
    All programme workplans are available through the portfolio of mine action projects on the Electronic Mine Information Network UN وجميع خطط عمل البرامج متاحة عن طريق حافظة مشاريع مكافحة الألغام على الشبكة الإلكترونية للمعلومات المتعلقة بالألغام
    In addition, a World Wide Web site on research and evaluation has been launched. UN وباﻹضافة إلى ذلك، فقد بدأ العمل في تقديم صفحة استقبال في الشبكة اﻹلكترونية العالمية (World web site) بشأن البحث والتقييم.
    81. Mountain Forum is the only electronic network dedicated exclusively to mountains. UN 81 - ومنتدى الجبال هو الشبكة الإلكترونية الوحيدة المخصصة بشكل خالص للجبال.
    The Division's global electronic network has improved the timely access of Member States to data and information on public administration. UN وساعدت الشبكة الإلكترونية العالمية للشعبة في تحسين حصول الدول الأعضاء على البيانات والمعلومات عن الإدارة العامة في الوقت المناسب.
    Albania -- Implementation of Government electronic network UN ألبانيا - تنفيذ الشبكة الإلكترونية الحكومية
    Albania -- Implementation of Government electronic network UN ألبانيا - تنفيذ الشبكة الإلكترونية الحكومية
    Government electronic network (Gov-Net) Phase 2 UN الشبكة الإلكترونية الحكومية - المرحلة 2
    In September 2005, they sent a joint message to an international human rights education electronic network. UN وفي أيلول/سبتمبر 2005 قامتا بتوجيه رسالة مشتركة إلى الشبكة الإلكترونية الدولية للتعليم في مجال حقوق الإنسان().
    Also, communication and interaction among such professionals should be facilitated through the e-network. UN وينبغي أيضاً تيسير التواصل والتفاعل فيما بين هؤلاء المهنيين من خلال الشبكة الإلكترونية.
    The project will rely on the existing Pan-African e-network, with its dedicated infrastructure and established financial framework and technical and academic support. UN وسوف يعتمِد هذا المشروع على الشبكة الإلكترونية الأفريقية القائمة وبُنْيتِها التحتية المخصَّصة لهذا الغرض وإطارها المالي الراسخ والدعم التقني والأكاديمي المقدَّم لها.
    India's Pan-Africa e-network project facilitates the transfer of medical information through teleconferences and teleconsultations between India and the countries members of the African Union. UN وييسّر مشروع الشبكة الإلكترونية لعموم أفريقيا الذي نفذته الهند نقل المعلومات الطبية بين الهند والبلدان الأعضاء في الاتحاد الأفريقي عن طريق جلسات للتداول والاستشارات من بُعد.
    The e-network of IIA experts, which makes it possible to disseminate information and discuss key issues of concern to the IIA community, now has more than 650 members. UN كما أن الشبكة الإلكترونية من الخبراء في اتفاقات الاستثمار الدولية، التي تتيح نشر المعلومات ومناقشة المسائل الأساسية التي تهم الأوساط المعنية بهذه الاتفاقات، قد باتت تضم ما يزيد عن 650 عضواً.
    27. The Division provides online and offline desk services to UNPAN users on all requests. UN 27 - وتوفر الشعبة خدمات المساعدة المباشرة وغير المباشرة لمستعملي الشبكة الإلكترونية في كل طلباتهم.
    The monthly progress reports on the implementation of UNPAN show, for example, that document management and uploads remain largely concentrated within just one branch. UN فتقارير التقدم الشهرية عن تنفيذ الشبكة الإلكترونية تبين، على سبيل المثال، أن إدارة الوثائق وتحميلها لا تزال تتركز بدرجة كبيرة في فرع واحد فحسب.
    To make mine action information more easily accessible, the United Nations Mine Action Team overhauled the Electronic Mine Information Network. UN ومن أجل زيادة تسهيل الحصول على معلومات عن الألغام، قام فريق الأمم المتحدة المعني بالإجراءات المتعلقة بالألغام بإصلاح الشبكة الإلكترونية للمعلومات المتعلقة بالألغام.
    3 UNDP, Human Development Report 1996 (New York, Oxford University Press, 1996); and OECD World Wide Web site (www.oecd.org). UN )٣( برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، " تقرير التنمية البشرية لعام ١٩٩٦ " )نيويورك، مطبعة جامعة أكسفورد، ١٩٩٦( ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، الموقع على الشبكة اﻹلكترونية العالمية هو (WWW.Oecd.Org).
    16. To implement that approach, the Department of Political Affairs Intranet was officially launched in September 2010. It provides a departmental platform for sharing lessons learned documents, guidance and information across field missions and Headquarters. UN 16 - ولتنفيذ هذا النهج، أطلقت الشبكة الإلكترونية الداخلية لإدارة الشؤون السياسية رسميا في أيلول/سبتمبر 2010، مما يتيح منبرا على مستوى الإدارة لتبادل الدروس المستفادة والوثائق والتوجيهات والمعلومات بين البعثات الميدانية والمقر.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد