"الشريط الجنسي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• sex tape

I understand the need to blame someone for your husband's downfall, but I didn't release that sex tape to hurt you or your family.
أتفهم الحاجة في إلقاء اللوم على شخص ما على سقوط زوجك ولكنني لم أطلق ذالك الشريط الجنسي كي أؤديك أو أؤدي عائلتك

That sex tape is going to be everywhere within seconds.
سيكون ذلك الشريط الجنسي في كل مكان في ثواني.

I mean, even if the cops drugged her when they made the sex tape, that was months ago.
أعني, حتى لو خدّرها رجال الشرطة عندما صوّروا الشريط الجنسي فهذا كان منذ أشهرٍ عديدة

It was the same night that sex tape was made that was all over the news.
كانت تلك نفس الليلة التي صُنع بها الشريط الجنسي والذي غزا الوسائل الإعلامية

The person who forgets to erase the sex tape has food poisoning.
من ينسى مسح الشريط الجنسي يصاب بالتسمم الغذائي

- Wait, wait, wait. What if it was my sex tape?
إنتظروا, إنتظروا, ماذا لو جعلنا الشريط الجنسي لي؟

She was so furious that my cotillion dress was associated with Serena's sickening sex tape.
كونوا كالاحياء لقد كانت غاضبة جدا حينما ارتبط الفستان الذي عرض بالحفل مع فضيحة سيرينا في الشريط الجنسي

Well, if you hadn't sent that sex tape, we'd all still be under that back-stabbing bitch's thumb today.
حسناً, إن لم ترسل ذلك الشريط الجنسي كنا لانزال تحت إمرة تلك الساقطة

Now, if you want to stay out of jail, I'm gonna need that sex tape.
الآن لو وددتِ البقاء خارج السجن، فسأكون بحاجة لهذا الشريط الجنسي.

Just talked to Drew Havenwood at the Capital Spill offices/ roach-infested frat house. They got the sex tape by anonymous e-mail.
لقد تحدثت للتو مع درو هافنوود من مكاتب كابيتال سبيل وقد حصلوا على الشريط الجنسي عبر بريد إلكتروني مجهول الهوية

Yeah, her creepy ex-boyfriend stole ten million dollars from the family, and then sold their sex tape to pay his legal bills.
عشيقها السابق سرق عشرة ملايين دولاراً من العائلة باع الشريط الجنسي لتسديد نفقاته

I still have the sex tape that I made with the girl that took my virginity.
لا زال لدي الشريط الجنسي الذي صنعته مع الفتاة التي أفقدتني عذريتي

You don't have to worry about that sex tape, because who needs a sex tape when you've got a fetus full of Presidential DNA?
لا تقلق بشأن ذلك الشريط الجنسي فمن يحتاج إلى شريط جنسي عندما يكون لديه جنين مليء بالحمض النووي الرئاسي؟

You don't have to worry about that sex tape, because who needs a sex tape when you've got a fetus full of Presidential DNA?
لا تقلق بشأن الشريط الجنسي فمن يحتاج إلى شريط جنسي عندما يكون لديه جنين مليء بالحمض النووي الرئاسي؟

Olivia did not send us that sex tape. Someone else did.
لم ترسل لنا أوليفيا الشريط الجنسي شخص آخر أرسله

Maybe he made the sex tape without her consent, and then used it to try and squeeze some cash out of her.
ربما صنعَ الشريط الجنسي من دونِ إذنها ثمَ إستخدمهُ ليحاول الحصول على بعض المال منها

I figured out how that sex tape was made, and how your anonymous blackmailer accessed it.
اكتشفتُ كيفَ صنعَ ذلكَ الشريط الجنسي وكيفَ وصلَ لهُ ذلكَ المبتز المجهول

I doubt he's even seen the sex tape your boyfriend filmed of you.
أشك أنه رأي الشريط الجنسي الذي صورة صديقك لكِ

It sounded like Jordan released the first sex tape, not some burglar.
بدا أن (جوردان) قد أطلق الشريط الجنسي الأول، وليس أحد السارقين

Serena! (Man) Hey, I loved that sex tape!
لقد احببت الشريط الجنسي الخاص بكِ