"الشريط الذي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the tape
• tape that
• the video
• The one
• that tape
• tape you

But the tape that's really seeing is the back of the brain.
و لكن الشريط الذي يُرى في الحقيقة يكون في مؤخرة الدماغ.

the tape she has shuts off before you get upstairs.
الشريط الذي بحوزتها ينتهي قبل أن تصعد السلالم

We can go with the tape you made of him admitting their defector was actually KGB.
ونستطيع أن نبدأ من الشريط الذي قمت بتسجيله له وهو يعترف بأن الهارب كان فردًا من الاستخبارات السوفييتية

From the video we saw in Gallo's class?
من الشريط الذي شاهدناه في الفصل

The one where they do it on the boat?
الشريط الذي يقومون فيه بممارسة الجنس في القارب

Like something on that tape they say is missing?
شيء على ذلك الشريط الذي يقولون أنّه مفقود؟

In it-- every one of the songs on the tape that the killer left us, in order.
توجد فيه كل الأغاني التي على الشريط الذي تركه القاتل وبالتسلسل

Let's look at the tape of the people booing a guy while he was in the middle of saving their lives.
فلننظر إلى الشريط الذي يظهر أشخاصًا يصرخون اعتراضًا أمام شخص بينما كان في منتصف معركة لإنقاذ حياتهم.

Tell me how you know about the woman in the tape I'm cutting.
أخبرني كيف عرفت حول تلك المرأة في الشريط الذي أقطعه

the tape your watching records his fifth appearance at the store in a span of two weeks.
الشريط الذي تشاهدينه ؟ ؟ سجل ظهوره الخامس في المتجر

Listening to the tape you found in Ed's cassette player.
أستمع الى الشريط الذي قمتي بايجاده في مشغل كاسيتات أيد

the tape where the first couple pledged their love to each other at almost the exact same time that Olivia Pope confirmed her affair with the president?
الشريط الذي فيه أول زوجين يتعهدان بحبهما لبعضهما البعض في نفس الوقت المحدد

She hid the tape Hanna found in that book.
لقد خبأت الشريط الذي وجدته مونا في ذلك الكتاب

I mean, look at the evidence— there's the tape, the fact there was a struggle, position of the body away from the door.
أعني , انظري للأدلة فهناك الشريط : الذي يثبت حقيقة حصول عراك

I heard myself say that on the tape from the file room.
سمعت نفسي أقول هذا من الشريط الذي في غرفة الملفات ماهذا المكان؟

Your D.N.A was on the tape that covered your mother's mouth.
حمضك النووي كان على الشريط الذي يغطي فم والدتك.

I'm just thinking about my tape that you gave to the radio station.
أنا مجرد التفكير في الشريط الذي أعطيته إلى محطة الراديو.

This is gonna be great for me, because I am gonna star in the video Gob's making for the gala.
-إنها محقة هذا سيكون رائعاً من أجلي لأني سأصبح نجم الشريط الذي يعده (غوب) من أجل الأحتفال

the video of you knocking Reg Mackworthy's eye out will pass a million views by the time I finish this sentence.
الشريط الذي تقتلع فيه عين (مكوورثي) يصل لمليون مشاهدة بإنهائي هذه الجملة

The one you smashed ain't got nothing on it.
الشريط الذي حطمته لا يوجد أي شيء عليه

There was nothing incriminating on that tape I gave you.
لم يكن هنالك أي شيئٌ تدينني به على الشريط الذي أعطيتك أياه.