"الشعر الأحمر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• red hair
• redhead
• red-haired
• redheaded
• redheads
• red headed
• red head

The girl with the red hair, she's your mother.
تلك الفتاة، القتاة ذات الشعر الأحمر. إنّها أمكِ.

Rose saw her, a girl hidden, in there, with red hair.
روز راتها ، فتاة مخبأة، في هناك، مع الشعر الأحمر.

A bed made to save a girl with flaming red hair from dying too young.
السرير صنع لإنقاذ الفتاة ذات الشعر الأحمر اللامع من الموت وهي صغيرة للغاية.

If he wrecks my phone, that redhead meatball is gonna be roadkill.
إذا كسر هاتفي، ذلك البدين صاحب الشعر الأحمر سوف يدفع إليّ.

But if you want to get laid... Try the redhead.
و لكن إن اردتم المضاجعة جربوا ذات الشعر الأحمر

I can't believe I'm about to talk to the Little red-haired Girl.
لا أصدّق أنّني على وشك الحديث مع الفتاة الصغيرة صاحبة الشعر الأحمر

She was the redheaded tuba player in the 10th grade band.
كانت عازفة بوق ذات الشعر الأحمر في فرقة الصف العاشر

Anything from spina bifida to red hair.
أي شيء من شلل الحبل الشوكي إلى الشعر الأحمر.

I cannot look at that red hair in the shower drain one more second.
لا يمكنني النظر إلى ذلك الشعر الأحمر في مجاري الحمام ثانية واحدة

Well, the guy inside said she was a real looker, had red hair.
حسنا، قال الرجل داخل كانت المشاهد الحقيقي، كان الشعر الأحمر.

Fucking red hair... you think that's my thing?
يا صاحب الشعر الأحمر أتعتقد أن هذا من طبعي

And your girlfriend has red hair and white skin, which really rubs up against my clown phobia.
وصديقتك لديها الشعر الأحمر والبشرة البيضاء، التي التدليك حقا ضد بلدي المهرج رهاب.

I'm off to the salon. Got to keep this red hair red.
سأذهب لصالون التجميل يجب أن أحتفظ بهذا الشعر الأحمر أحمراً

This is not the girl with red hair as well, which stands among the four, dressed funny ...
هذا ليس أنت ليس تلك الفتاة ذات الشعر الأحمر التي تجلس في الصف الرابع وتلبس الملابس اللطيفة

With this red hair, you do not think you look Jewish?
مع هذا الشعر الأحمر ألا تعتقد أنك تبدو يهودي؟

Can you get that redhead that works in the hat check room?
هل يمكنك إحضار ذات الشعر الأحمر ؟ اللتي تعمل بغرفة القبعات

And that girl, that redhead is crying harder than his mother, and she never even met him.
والفتاة ذات الشعر الأحمر تلك تبكي عليه أكثر من والدته وهي لم تلتقِ به أساساً

He took her and that redhead from the hospital.
أجل أخذها ومديرتها ذات الشعر الأحمر من المستشفى

It's going to happen. I'm about to dance with the Little red-haired Girl.
أنا على وشك الرقص مع الفتاة الصغيرة صاحبة الشعر الأحمر

CHARLIE BROWN: The Little red-haired Girl.
الفتاة الصغيرة صاحبة الشعر الأحمر إنّه يوم سعدي

Oh, I'm gonna get you, you little redheaded filly, you.
و سوف أحصل عليك أيتها الفتاة ذات الشعر الأحمر

and that he likes redheads. That's why I'm asking you, Ma.
وإنه يحب صاحبات الشعر الأحمر لهذا السبب أنا أسألك يا أمي

Who's cowering around my husband's ex-lover at that, red headed whore!
الذي يحوم حول حبيبة زوجي السابقة ذات الشعر الأحمر!

Carol Johnson... you remember her, pretty red head... says escrow hasn't closed.
" كارول جونسو " تتذكرها ذات الشعر الأحمر اتفاقها لم يقفل بعد