The only Good thing about California is that shit. | Open Subtitles | الشيء الجيد الوحيد حول كاليفورنيا هو ذلك الهراء |
Good thing we got all this high tech help. | Open Subtitles | الشيء الجيد أنه لدينا هذه التقنية العالية المساعدة |
Good thing for you two, the fat man didn't flip. | Open Subtitles | الشيء الجيد لكما ، الرجل الثمين لم ينقلب عليكم |
Good thing you had to move out of that house. | Open Subtitles | الشيء الجيد أنك يجب عليك الانتقال من هذا المنزل. |
Good thing the black people had Dr. King instead of you. | Open Subtitles | الشيء الجيد أن الأشخاص السود لديهم الدكتور كينغ بدلاً عنك. |
Good thing I didn't pay my share of the tickets yet, suckers! | Open Subtitles | الشيء الجيد انني لم ادفع ثمن نصيبي بعد , ايها الحمقى |
You can never have too much of a Good thing. | Open Subtitles | لا يمكنكِ أبداً الحصول على الكثير من الشيء الجيد |
In the end, the one Good thing that came out of my parents ruining my credit was that I was determined not to. | Open Subtitles | و في الاخير، الشيء الجيد الوحيد الذي استفدته من والداي بإستنزاف بطاقتي كان بأنني كنت مصمم على ان لا افعل ذلك. |
Good thing that lamppost was there to stop him. | Open Subtitles | الشيء الجيد أن عامود الأنارة كان هناك لأيقافه. |
I have destroyed the one Good thing in my life for this. | Open Subtitles | لقد دمرت الشيء الجيد الوحيد في حياتي لأجل هذا |
That's the one Good thing you're gonna do in your life. | Open Subtitles | هذا الشيء الجيد الوحيد الذي ستفعله في حياتك. |
Good thing you got your mom's looks is all I can say. | Open Subtitles | الشيء الجيد أنك حصلت علىمظهرأمك,هذاكلمايمكننيقوله. |
It's a Good thing the policeman wasn't there when I arrived. | Open Subtitles | الشيء الجيد ان الشرطي لم يكن هناك عندما وصلت |
Good thing none of this applies to you. | Open Subtitles | الشيء الجيد هو أن هذه الصفات لا تنطبق عليك. |
The one Good thing about my dealings with these people is that I'm flush again. | Open Subtitles | الشيء الجيد حيال علاقاتي مع الناس أني تدفقت مجددا |
Good thing the end of the world's today, then? | Open Subtitles | الشيء الجيد أن نهاية العالم اليوم، حينها، أليس كذلك؟ |
You just focus on that one Good thing, and you see where it leads you. | Open Subtitles | ركزي فقط على ذلك الشيء الجيد وسترين أين سيقودك |
Well, they didn't have any jet skis but the Good thing is this is safer and we're all together, right? | Open Subtitles | حسنا لم يكن لديهم أي زلاجات نفاثة ولكن الشيء الجيد أن هذا أكثر أمانا |
The Good thing about being a kid is you get to make mistakes so you don't make them as an adult. | Open Subtitles | الشيء الجيد في الطفولة هو قدرتك علي ارتكاب الأخطاء لذلك لا ترتكبها كشخص بالغ |
Apparently, you have to really like, you know, beat the stuffing out of it, you know, to get to the good stuff. | Open Subtitles | على مايبدو,انك تحب ذلك فعلاً كما تعلمين انهم يضربوا حشوة الطعام للوصول الى الشيء الجيد |
The nice thing about killing a drug dealer is they always tend to have what you need to erase the job. | Open Subtitles | الشيء الجيد في قتل مروّجي المخدرات هو ميلهم لإمتلاك ما يحتاجه المرء لمحو العملية |
the good news is, you're the young, hot one. | Open Subtitles | الشيء الجيد انك الصغيرة والمثيرة في هذا العالم |
You know, the great thing is, the ladies here are all synced up. | Open Subtitles | أتعلم, الشيء الجيد هو أن دورات النساء هنا جميعاً متزامنه |