"الشيء مع" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• thing with
• thing to
• with this
• it's the same with

We know that seems hard, especially since we already did the same thing with Nate, but it makes sense.
نحن نعلم أن يبدو من الصعب، خصوصا أننا بالفعل فعلت نفس الشيء مع نيت، ولكن من المنطقي.

This thing with Kimberley has been hard on Philip.
ذلك الشيء مع كيمبريلي كان صعبا على فيليب

Why did you build this thing with only one seat?
لماذا قمت ببناء هذا الشيء مع مقعد واحد فقط؟

The thing with the goat wasn't for another few months.
ذلك الشيء مع العنزه لم يكن لبظعة شهور اخرى.

If you're not crazy, you can do that thing with your eyes.
إذا كنت غير مجنون، يمكنك أن تفعل ذلك الشيء مع عينيك.

My God! Can you turn on that thing with the animal noises?
يا الهي , هلا شغلتِ هذا الشيء مع أصوات الطيور ؟

You do this thing with your hair when you take notes.
عليك أن تفعل هذا الشيء مع شعرك عند تدوين الملاحظات.

Sorry about that thing with your wife. You know politics.
آسف بخصوص هذا الشيء مع زوجتك تعلم , السياسة

I had this thing with my boss at Long John Silver's.
كان لدي ذلك الشيء مع رئيسي في لونغ جون سيلفر

I'm telling you, this thing with Lorelei is about to happen.
أنا أقول لك، هذا الشيء مع ريلي على وشك الحدوث.

And here's the thing with that, you can question my integrity all day long, but this man is just full of integrity.
وهنا الشيء مع ذلك، يمكنك السؤال بلدي سلامة طوال اليوم، ولكن هذا الرجل هو مجرد كاملة من النزاهة.

I know you didn't ask, but this thing with Palmer, wherever you decide to take it,
أنا أعلم أنك لم تسأل، ولكن هذا الشيء مع بالمر، أينما كنت قررت أن أعتبر،

Leave the tags on the Dolce and follow this thing with Rainer.
أتركي الملصق على الدولشي واتبعي هذا الشيء مع راينر

He did this thing with my Tibetan singing pot and artisan honey.
فعل هذا الشيء مع بلدي التبت وعاء الغناء والحرفيين العسل.

But when this thing with your roommate went down, something shifted for you.
ولكن عندما حدث هذا الشيء مع زميلك في السكن تغيّر شيء ما بداخلك، صحيح؟

Before this thing with my dad, I probably would have gone along with that.
قبل هذا الشيء مع والدي، ربما كنت اتعامل مع هذا لوقت طويل

...nice bottle of champagne, do the thing with my parents. Thanks. There she is.
قنينة من الشمبانيا, وأفعل نفس الشيء مع والدي

This thing with Miguel never would have happened if I wasn't in jail.
هذا الشيء مع ميغيل لم يكن ليحدث إذا لم أكن في السجن

And this whole thing with Lauren... it just isn't you.
وكل هذا الشيء مع لوران انه فقط لا يمثلك انت

In the canals. The thing with the gem and stuff?
في طرق القنوات الشيء مع الأحجار الكريمة والاشياء؟

Yeah, Jesus did the same thing to my wife Christmas before last and my buddy's wife the year before that.
نعم فعل بي نفس الشيء مع زوجتي في عيد الميلاد القبل السابق ومع زوجة صديقي بالذي قبله

If you keep doing this with this guy, and I'm not judging you, obviously.
ان استمررتي على فعل هذا الشيء مع هذا الشخص وانا لست احكم عليك بالتأكيد

You know, it's the same with the cardiac arrest.
كما تعلم، هذا نفس الشيء مع الأزمة القلبية.