"الشيبس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• chips
• chip
• corn

I'll forget more about chips while I'm sleeping than you'll ever know in your whole life.
سأنسى الكثير من الشيبس أثناء نومي أكثر من ما عرفته طوال حياتك

I don't know ... get some chips, a blanket, whatever makes you happy.
لا أدري تحصل على بعض الشيبس ، دثار أيّا ما يجعلك سعيدا

You heard me say that I wanted the bag of potato chips, and now-now, you want the bag of potato chips.
لقد سمعتني أقول أني اريد كيس الشيبس والآن تريده لنفسك

Real good time, maybe a couple cold ones, a little chip and dip, watch some cartoons.
وقت ممتع حقيقي, ربما إثنان من المشروبات البارده. القليل من الشيبس والصوص مشاهدة بعض الرسوم المتحركه.

How about I get the bag of chips, and you can have my leftover crumbs?
ما رأيك أن احصل أنا علي كيس الشيبس وانت يمكنك الحصول علي الفتات ؟

How about you just... you just get out of the way, and let me have the chips?
ما رأيك ان 000 أن تفسح الطريق وحسب وتدعني أخذ الشيبس ؟

We have enough chips and salsa to feed an army.
لدينا ما يكفي من الشيبس . و الغموس ليطعم جيشاً

Let's get some mustard. How about a pallet of chips?
لنشتري بعض الخردل ما رأيك بعلبة من الشيبس

He tried to snag some free chips, and then smash.
أجل, لقد سمعت أنه تحطم تحت ألة بيع المأكولات كان يحاول الحصول على بعض الشيبس ثم وقعت عليه الألة

They said the same thing when Erik Estrada quit chips.
قالوا نفس الشيء عندما ترك إريك استراد الشيبس

Okay, well, I just... I just need that bag of potato chips,
حسناً , أحتاج فقط لكيس الشيبس هذا

What the heck? Why are you only buying potato chips? - I want the onion rings...
لما تأخذ فحسب الشيبس , اريد شئ متبل - لكنى اكل فحسب الشيبس -

You shut up! I want more chips!
إصمت أنت أريد المزيد من الشيبس

Can I have these chips?
أبإمكاني الحصول على هذا الشيبس

Never, never, never... throw chips at a driver.
أَبَداً، أَبَداً، أَبَداً... ألق الشيبس على السائق

These chips are a dollar a bag!
هذا الشيبس سعرها دولار للعلبة؟

- Crisps are called chips over here. - Thank you, miss translation.
الشيبس إسمها هنـا بطاطس - شكراً أيتها المترجمــة -

You must think you're the only chip in the bag. [laughs]
عزيزي,يجب أن تعلم بأنك الشيبس الوحيد الذي في الحقيقة

Did you ever dunk a potato chip in champagne?
هل جربت من قبل غمس الشيبس بالشامبانيا؟

He's a big chip, I'm a small chip.
هو قطعة الشيبس الكبيرة و انا الصغيرة

corn chip sis! We miss you!
أختي رقاقة الشيبس لقد اشتقنا لكِ