"الصدور" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• boobs
• tits
• breast
• bosoms
• chests
• boobies
• issuance
• boob
• Breasts
• publishing
• of publication
• suspended
• publication of
• had resumed publication
• titties

Burt, we don't want those stupid boobs in our house.
بيرت نحن لا نريد هذه الصدور الغبية في منزلنا

And the small ass, man, that takes priority. Unless the tits are perfect.
المؤخرة الصغيرة هي الأولوية مالم تكن الصدور جميلة

The Nile, it ain't! Don't get upset. Humour soothes the savage breast.
ـ وليس نهر النيل ـ لا تنفعلي الفكاهة تريح الصدور

Honestly, why men have to celebrate getting married by having bouncing bosoms shoved in their faces...
بأمانة، الذي رجال عِنْدَهُمْ للإحتِفال الزَواج بالإمتِلاك الصدور القفّازة

Once all the chests are back at camp, we'll share what's inside.
مرّة واحدة كل الصدور تعود للتخييم , لـ نتشارك مالذي بالداخل

You know sometimes when, when men get around boobies, they don't know how to act.
اتعلمين, أحياناً عندما يكون الرجال بجانب الصدور لا يعلموا كيف يتصرفوا

The official issuance of this supplementary circular was accompanied by publication of a brochure and a multilingual leaflet for victims.
إن الصدور الرسمي لهذا التعميم التكميلي قد رافقه نشر كراس ومطوية متعددة اللغات موجهة إلى الضحايا.

This is Taylor, my oldest, whose life has been one, long awkward phase until last Thursday when the boob Fairy paid her a visit.
هذه تايلور , الكبرى و التى حياتها كانت مرحلة طويلة من الاحراج حتى الخميس الماضى عندما قامت جنية الصدور بزيارتها

Yep, come for the Breasts, stay for the brains.
نعم ، يأتي لأجل الصدور فنجلس لأجل العقول

Everybody, finishing touches! Dresses down, boobs out!
الجميع ، اللمسات الأخيرة انزلوا الفساتين ، واخرجوا الصدور

Okay, well, you're going to have to go solo, because I'm staying right here and hitting on that girl with the great big boobs
حسنا انت يجب انت تذهب منفردا لانى سابقى هنا وسأصطدم بتلك الفتاه ذات الصدور الكبيرة

A little exercise'll firm up those man boobs.
قليلاُ من التمارين سوف تُسيح هذه الصدور الرجالية

You know, in 1917 I had the bunch of 11 women with big tits.
أنت تعرف , أنني في العام 1917 كانت لدي مجموعة مؤلفة من 11 امرأة من ذوات الصدور الكبيرة

All women naked on top. I wanna see some tits.
كل النسوان تقلع من اعلي أريد ان أري بعض الصدور

And then you can stop beating off to them breast exam ads.
ثم يمكنك التوقف عن الاستمناء على صور إعلانات الصدور

And this positively infantile preoccupation with bosoms....
وهذا الإنهماك الصبياني الغير مسبوق حول تكبير الصدور

Nice of Reynard to pull so many hearts out of chests.
أمر لطيف من رينارد أن يسحب الكثير من القلوب خارج الصدور

I don't like those big things with boobies.
أنا لا أحبّ أولئك الصدور الكبيرة

The imminent issuance by UNDP headquarters of the operational guidelines for the programme approach should facilitate its application.
ومن شأن الصدور الوشيك للمبادئ التوجيهية التنفيذية للنهج البرنامجي من مقر برنامج اﻷمم المتحدة الانمائي أن ييسر تطبيق هذا النهج.

This almost as good as boob on butt.
هذا تقريبا فى نفس إثارة الصدور على المؤخرات

There can be no liberation for women, no matter how highly educated as long as we're required to cram our Breasts into bras, this hideous symbol of patriarchal oppression!
لن يكون هُناك تحرير للنساء مهما كانت متعلمة تعليماً عالياً طالما أنّه مطلوب منا حشر أثدائنا في حمّالات الصدور

However, the two newspapers, which were suspended for six months, have still not resumed publishing.
غير أن الصحيفتين، اللتين مُنعتا من الصدور لمدة ستة أشهر لم تعودا بعد إلى الصدور.

However, the two volumes covering 1997 were on the verge of publication.
غير أن مجلدين يغطيان عام 1997 أصبحا على وشك الصدور.

The cases had been dropped and the newspaper had resumed publication.
وأُسقطت الدعاوى وعادت الصحيفة إلى الصدور.

So could those four freaks from Pittsburgh with the saddle-back titties, bionic dick.
اذاً هؤلاء الاربعة من بيتسبيرغ عامرات الصدور , لديهم اعضاء ألية