"الصلصة الحارة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• hot sauce
• the chili sauce
• pesto aioli

I used to shadow the HR lady at the hot sauce company, so I know my way around a psychotic episode.
اعتدت ملازمة موظفة المواد البشرية في شركة صناعة الصلصة الحارة لذلك أعلم ما أفعل عندما يصاب أحدهم بنوبة نفسية.

BUl THINK I GOT ALL THE hot sauce OUT.
لكني أعتقد أني حصلت على كل الصلصة الحارة

Luckily, he maced the driver with a packet of hot sauce before they got to the freeway.
لحسن الحظ هو لطّخ السائق بقرطاس من الصلصة الحارة قبل أن يصلوا إلى الطريق السريع

Can a brother get some hot sauce with that?
أيمكنك أن تجلب بعض الصلصة الحارة مع ذلك؟

You better throw some macadamia nuts, some goat cheese, and some hot sauce on there if you want the King to like it.
كنت أفضل رمي بعض المكسرات المكاديميا، بعض جبن الماعز، وبعض الصلصة الحارة على وجود إذا كنت ترغب في إن تعجب الملك

She says you force her to eat hot sauce.
لقد قالت انك اجبرتها على اكل الصلصة الحارة

You have 40 varieties of hot sauce and three heads in the fridge.
لديك أربعين نوعا من الصلصة الحارة وثلاثة رؤوس في الثلاجة.

I think it's time for someone to cut out the hot sauce.
اعتقد انه يجب على شخص ما ان يتوقف عن اكل الصلصة الحارة

You got one hot sauce in here, and it's way in the back.
لديك عبوة واحدة من الصلصة الحارة وهي بعيدًا في الخلف

Yo, we gotta get some hot sauce in this bitch, like you said, man.
نحن يجب أن نحصل على بعضاً من الصلصة الحارة , في هذا الطعام . مثلما قلتِ

So, Burt would have to use a bunch of our hot sauce to get the job done.
لذا ، بيرت كان يحتاج لاستخدام كمية من الصلصة الحارة لانهاء هذا الامر

And they didn't waste a taco night's worth of hot sauce.
ولم يظطروا لاستخدام الصلصة الحارة الخاصة بليلة التاكو

You know, with a hot sauce that makes us faces numb.
كما تعلم،مع الصلصة الحارة والذي سيجعل وجهك متنمل.

Hey, can I get some hot sauce?
مهلاً , أيمكنني الحصول على بعض من الصلصة الحارة ؟

Look, I just want to be able to give you everything you deserve, whether it's this house or hot sauce for your cereal.
انظري، فقط أريد أن أكون قادراً على منحك أي شيء تستحقينه سواء كان هذا المنزل أو الصلصة الحارة لحبوبك

He put hot sauce on your dildo, this is a little extreme don't you think?
وضعت الصلصة الحارة على دسار الخاص، وهذا هو القليل من أقصى لا تظن؟

He likes to rub hot sauce on dildos.
يحب أن فرك الصلصة الحارة على قضبان اصطناعية.

I know. Tell me about it. I mean, it looks like the hot sauce is going national.
أعلم، وكأنني لا أعرف، أقصد، يبدو أنّ الصلصة الحارة ستصبح على نطاق وطني.

Anybody who interrupts the group has to put hot sauce on their tongue.
أي شخص يقطع المجموعة ديه لوضع الصلصة الحارة على لغتهم.

Please tell me you're talking about the hot sauce.
أرجوك أخبرني أنّك تتحدث عن الصلصة الحارة.

Jack, can you pass Dad the chili sauce, please?
"جاك"أيمكنك مناولة الصلصة الحارة لأباك، من فضلك؟

Prosciutto and buffalo mozzarella, with a hint of pesto aioli.
من لحم الخنزير والبقر الإيطالي بالموزاريلا مع نفحة من الصلصة الحارة.