| Trust Fund for the Protection and Development of the Marine Environment and Coastal Areas of West and Central African Region | UN | الصندوق الاستئماني لحماية وتنمية البيئة البحرية والمناطق الساحلية في منطقة غرب ووسط أفريقيا |
| (xiv) MEL - Trust Fund for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution, which is extended through 31 December 2011; | UN | ' 14` MEL - الصندوق الاستئماني لحماية البحر الأبيض المتوسط من التلوث، الذي مُدد لغاية 31 كانون الأول/ديسمبر 2011؛ |
| (xiv) MEL - Trust Fund for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution, which is extended through 31 December 2011; | UN | ' 14` MEL - الصندوق الاستئماني لحماية البحر الأبيض المتوسط من التلوث، الذي مُدد لغاية 31 كانون الأول/ديسمبر 2011؛ |
| Trust Fund for Protection of the Mediterranean Sea Against Pollution | UN | الصندوق الاستئماني لحماية البحر المتوسط من التلوث |
| Trust Fund for Protection of the Mediterranean Sea Against Pollution | UN | الصندوق الاستئماني لحماية البحر الأبيض المتوسط من التلوث |
| (xiv) MEL - Trust Fund for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution, which is extended through 31 December 2011; | UN | ' 14` MEL - الصندوق الاستئماني لحماية البحر الأبيض المتوسط من التلوث، الذي مُدد لغاية 31 كانون الأول/ديسمبر 2011؛ |
| Trust Fund for the Protection and Development of the Marine Environment and Coastal Areas of West and Central African Region | UN | الصندوق الاستئماني لحماية وتنمية البيئة البحرية والمناطق الساحلية في منطقة غرب ووسط أفريقيا |
| (xiii) MEL - Trust Fund for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution, which is extended through 31 December 2009; | UN | ' 13` MEL - الصندوق الاستئماني لحماية البحر المتوسط من التلوث، الذي تم تمديده حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2009؛ |
| Trust Fund for the Protection of the Mediterranean Sea Against Pollution | UN | الصندوق الاستئماني لحماية البحر المتوسط من التلوث |
| Trust Fund for the Protection and Development of the Marine Environment and Coastal Areas of the West and Central African Region | UN | الصندوق الاستئماني لحماية وتنمية البيئة البحرية والمناطق الساحلية في منطقة غرب ووسط أفريقيا |
| Trust Fund for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution | UN | الصندوق الاستئماني لحماية البحر الأبيض المتوسط من التلوث |
| Trust Fund for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution | UN | الصندوق الاستئماني لحماية البحر المتوسط من التلوث |
| MEL - Trust Fund for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution through 31 December 2009; | UN | ' 13` MEL - الصندوق الاستئماني لحماية البحر المتوسط من التلوث، الذي تم تمديده حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2009؛ |
| Trust Fund for the Protection of the Mediterranean Sea Against Pollution, through 31 December 2003; | UN | `12` الصندوق الاستئماني لحماية البحر المتوسط من التلوث، حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2003؛ |
| (l) ME - The Trust Fund for the Protection of the Mediterranean Sea Against Pollution, through 31 December 2003; | UN | (ل) ME - الصندوق الاستئماني لحماية البحر المتوسط من التلوث ، حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2003 ؛ |
| Trust Fund for the Protection of the Mediterranean Sea Against Pollution, through 31 December 2003; | UN | `12` الصندوق الاستئماني لحماية البحر المتوسط من التلوث، حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2003؛ |
| ME - Trust Fund for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution, through 31 December 2005; | UN | ' 18 ' ME - الصندوق الاستئماني لحماية البحر المتوسط من التلوث، حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2005؛ |
| Trust Fund for Protection of the Ozone Layer under the Vienna | UN | الصندوق الاستئماني لحماية طبقـة اﻷوزون بموجـب اتفاقيـة فيينـا |
| Trust Fund for Protection of the Ozone Layer under the Vienna | UN | الصندوق الاستئماني لحماية طبقـة اﻷوزون بموجـب اتفاقيـة فيينـا |
| (d) Trust Fund for Protection of the Mediterranean Sea against Pollution, to be extended through 31 December 1995; | UN | )د( الصندوق الاستئماني لحماية البحر المتوسط من التلوث، يمدد حتى ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥؛ و |
| (d) Trust Fund for Protection of the Mediterranean Sea against Pollution - up to 31 December 1997; | UN | )د( الصندوق الاستئماني لحماية البحر المتوسط من التلوث - حتى ٣١ اكانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٧؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 