"الصودا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• soda
• sodas
• Coke
• sodium

This morning, you put your soda cans in the green one.
هذا الصباح, وضحت علبة الصودا الخاصة بك في السلة الخضراء

♪'Cause I just might get soda on my uniform. ♪
♪ لأنني للتو قد تحصل الصودا على بلدي موحد. ♪

There's some soda and crackers on the table. You okay?
هناك بعض الصودا والبسكويت على الطاوله هل انت بخير؟

God, I can't remember the last time I had a soda.
يا الله، لا أستطيع أن أتذكر آخر مرة شربت الصودا

How about one of them cream sodas you're so famous for?
ماذا عن واحدة من كريمات الصودا تلك التي تشتهر بها؟

A half-gallon of soda for one person, 48 teaspoons of sugar.
نصف جالون من الصودا لشخص واحد يعني 48 ملعقة سكر

I'd imagine the O.J. and milk have gone bad since I left, but I might have some soda.
أنا أَتخيّلُ أو. جْي . وحليب فَسدَ منذ أن تَركتُ، لَكنِّي لَرُبَّمَا يَكُون لَهُ بَعْض الصودا.

She and that soda jerk are getting along swell.
إنها منسجمة تماماً مع المغفّل الذي يصب الصودا

But, for instance, take these ice cream soda glasses.
لكن كمثال خذ مثلاً أكواب آيس كريم الصودا

The soda people gave me $7000 for the thumb.
شركة الصودا أعطتني 7 آلاف دولار مقابل الإصبع

Absolutely. First, we'll start with a little club soda and salt.
بالتأكيد أولا سوف نبدأ بعمل مزيج من الصودا و الملح

And when I wouldn't give him my wedding ring, he threw a soda can at a bird.
وعندما وأود أن لا يعطيه بلدي حلقة الزفاف، وقال انه ألقى الصودا يمكن في الطيور.

There are people killing themselves and you're chugging soda through a sock.
هناك أفراد يقتلون أنفسهم و أنتم تشربون الصودا من خلال جورب

However, the chute handle, doorknob, and soda bottle were all wiped clean.
على أيّ حال، مسكة أكرة الدهليز وقنينة الصودا كانتا نظيفتين تماماً.

I'm so glad we get to drink soda together again. Drink up.
من الجيد أن أكون قادراً على شرب الصودا هكذا معكِ مجدداً

And if the soda gets spit, you must acquit.
وإن رميت علبة الصودا عليكَ أن تدفع الغرامة

This guy was sucking back soda water and limes.
هذا الرجل كان يمتصّ الليمون مع الصودا والماء

OK. A lot of soda. A lot of beer.
حسنا , الكثير من الصودا الكثير من الجعة.

Here, soda dropped from the bottom of the waste bag.
هنا، الصودا انسكبت من الجزء السفلي من كيس النفايات.

I don't care if the soda was flat, you don't have any way to prove it so you can't get your money back.
أنا لا أهتم , إذا كانت الصودا مسطحة أنتم ليست لديكم أي طريقة لإثبات ذلك . حتى نستطيع إرجاع أموالكم لكم

Sorry, we don't drink sodas in this family, only milk.
آسف، لا نشرب الصودا في هذه العائلة، الحليب فحسب.

Also, but I want mine with fries and a diet Coke.
و لكني أريدهُ مع البطاطا المقلية و الصودا

For example, the lime soda process takes place when an aqueous solution of sodium carbonate reacts with calcium oxide to form sodium hydroxide.
فمثلاً، تحدث عملية الصودا الجيرية عندما يتفاعل محلول مائي من كربونات الصوديوم مع أكسيد الكالسيوم لتشكيل هيدروكسيل الصوديوم.