"الصوفي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Mystic
• Sufi
• Soofi
• Al-Sufi
• woolen
• Woolly
• Al-Soufi
• wool
• mystical
• Serge

Right around route 13 when you get into Mystic Falls.
الحق حول الطريق 13 عند الوصول الى شلالات الصوفي.

No. She had to go into Mystic Falls to get it.
رقم كان عليها أن تذهب إلى شلالات الصوفي للحصول عليه.

It is thus that humankind could, in consonance with the Mystic Persian poet Hafez, serenade that
وهكـــذا يتيسﱠــر لﻹنســـان عندئــذ أن ينشـــد، كمـــا قــــال حافــظ الشيــرازي، الشاعـــر الفارسـي الصوفي:

This is particularly true of members of the Shia Sufi order, Nematollahi Gonabadi.
وهذا يصدق بوجه خاص على أتباع المذهب الصوفي الشيعي، المسمى مذهب نعمة الله غونابادي.

Laurence Boisson de Chazournes, Obiora Chinedu Okafor, Anantonia Reyes Prado and Ahmer Bilal Soofi were elected as new members to the Committee.
وانتُخب لورانس بواسون دي شازورن، وأوبيورا شينيدو أوكافور، وأنانتونيا راييس برادو، وأحمر بلال الصوفي أعضاء جدداً في اللجنة.

Listen to Mevlana Jalaluddin al-Rumi, the Anatolian Islamic Mystic, who said in the thirteenth century:
استمعوا إلى مولانا جلال الدين الرومي الصوفي اﻷناضولي اﻹسلامي الذي قال في القرن الثالث عشر ما مفاده:

I wish at this time to pay tribute to a woman who has died recently and whose name evokes Mystic reverence.
وأود اﻵن أن أشــيد بــذكرى ســيدة قضت نحبــها مؤخرا ويثير اسمها مشاعر اﻹجـلال الصوفي.

My friend Doug got a call from the Mystic Falls city planning office this morning.
صديقي دوغ حصلت على دعوة من مكتب تخطيط المدن الصوفي شلالات صباح اليوم.

I can't protect Mystic Falls on my own, so I made some friends who could help.
أنا لا يمكن أن تحمي الصوفي شلالات بمفردي، لذلك جعل بعض الأصدقاء الذين يمكن أن تساعد.

June 21st, 1790 was the day the Armory received a mysterious shipment from the town of Mystic Falls.
كان 21 يونيو 1790 اليوم تلقى مخزن الأسلحة شحنة غامض من بلدة الصوفي شلالات.

Try finding a Mystic Falls venue that hasn't been the site of a horrible atrocity.
حاول إيجاد مكان الصوفي فولز أنه لم يكن ل الموقع من الفظائع الرهيبة.

Vampires can't get into Mystic Falls.
مصاصي الدماء لا يستطيعون الحصول الى شلالات الصوفي.

A Punjabi, Sufi poet has put it very nicely..
و قد صاغها الشاعر البنجابي الصوفي ببلاغة

His Eminency Hazrat Shah Sufi Syed Dayemullah, the spiritual occupant of the House in the immediate past, is the founder and Chairperson of the Dayemi Complex Bangladesh.
وإن حضرة الشاه الصوفي السيد الدائم الله، الشاغل الروحاني للبيت في الماضي القريب، هو مؤسس مجمّع دايمي - بنغلاديش ورئيسه.

Last year saw the 800th anniversary of the birth of Mevlana Rumi, an eminent Sufi thinker, humanist and world-renowned poet.
ولقد شهدت السنة الماضية تخليد الذكرى اﻟ 800 لمولود مولانا الرومي، ذلكم المفكر الصوفي البارز والفيلسوف الإنساني والشاعر المشهور عالمياً.

Ahmer Bilal Soofi
أحمر بلال الصوفي

3. In implementation of the Council's decision, the Advisory Committee at its seventh session on 12 August 2011 adopted draft recommendation 7/1 by consensus, establishing a drafting group and appointing Mr. Ahmer Bilal Soofi as Chairperson and Mr. Vladimir Kartashkin as Rapporteur of the group.
3- وتنفيذاً لقرار المجلس، اعتمدت اللجنة الاستشارية في دورتها السابعة المعقودة في 12 آب/أغسطس 2011 مشروع التوصية 7/1 بتوافق الآراء، فأنشأت بذلك فريق صياغة وعينت السيد أحمر بلال الصوفي رئيساً والسيد فلاديمير كارتاشكين مقرراً للفريق.

2. Fathyeh Abdallah Al-Sufi
2 - فتحية عبد الله الصوفي

I decided to eat only half of the acid at first... but I spilled the rest on the sleeve of my red woolen shirt.
قررت أن أتناول نصف المخدر في البداية... لكني زجيت بالباقي داخل كُمّ قميصي الصوفي الأحمر

THE AMERICAN MASTODON, THE Woolly MAMMOTH,
و التي لم يعد لها وجود الآن.. المستودن الأمريكي الماموث الصوفي

:: Abdel Hadi Al-Soufi (age 24) was killed in the Al-Shoukeh neighbourhood in the southern Gaza Strip;
:: قُتل عبد الهادي الصوفي (العمر 24 سنة) في حي الشوكه بجنوب قطاع غزة؛

The red sled and the big fir tree and the park at the middle school and the ugly yellow, plaid wool coat.
الزلاجة الحمراء و الشجرة الضخمة في المنتزه في منتصف الدراسة , في ذلك المعطف الصوفي الأصفر القبيح

I know this sounds insane, but he's got this kind of cool, mystical
أعلم أن هذا قد يبدو جنوناً لكنه يمتلك نوعاً من هذا العصري و الصوفي

I'm not even upset that you slept with Serge the time we broke up.
لَستُ حتى إنزعاجَ بأنّك نِمتَ بالقماش الصوفي الوقت تَحطّمنَا.