"الضارب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Ram
• batter
• hitter
• pitcher
• batsman
• battering
• pitch
• kicker
• striking
• the batterer must

- You're the man, Ram!
أمهلني يومان وسوف أقوم بتدبير ما تريد أنت رجل عظيم أيها الضارب

My teammates can push my chair like a battering Ram.
زملائي في الفريق سيدفعونني كالكبش الضارب

All I had to do was fan the next batter I faced, and I'd make the team.
كل ماعلي فعلة هو ان احطم الضارب الذي ساواجه واكون في الفريق

The next batter up is Mugen, with no outs and runners on first and second.
لم يخرج أحد, راكضون في الأول و الثاني. و الضارب الآن هو موجين.

You're a disaster. Yeah, well, I'm a 3-27 career hitter.
أنت كارثة أجل ، حسنا ، أنا الضارب صاحب سيرة ال 327 ضربة

Why is the .230 hitter always the most superstitious?
لماذا هو الضارب 0،230 دائما الأكثر الخرافية؟

Everyone thinks the pitcher has the ball, but really the first baseman has the ball, and everything's going good for the other team.
الجميع يظن أن الضارب لديه الكرة ولكن في الحقيقة أن رجل القاعدة من أمسكها وكل شيئ يسير جيداً بالنسبة للفريق الآخر

With the last batsman out, the English innings are over.
بخروج الضارب الانجليزي الاخير ينتهي الدخول الانجليزي في اللعبه

Next time I'd recommend smashing Beth-Ann's head against KoraI's like a cymbal or a battering Ram.
في المرة القادمة سأوصي الرئيسة " بيث " آنكي عظيمة مثل كورال سيمبيل أو الكبش الضارب.

And last but not least, for the strap, we got Tommy Rotten versus Randy The Ram.
وأخيرا وليس آخراً " تومي روتن " ضد " راندي الضارب "

Ladies and gentlemen, here is your winner Randy "The Ram" Robinson.
حضرات السيدات والسادة الفائز في المباراة راندي "الضارب" روبنسون

"Ram - Ayatollah, II"
الضارب ضد آية الله للمرة ثانية

Ladies and gentlemen, the winner: the one and only Randy "The Ram" Robinson.
سيداتي ساداتي, البطل هو راندي " الضارب" روبنسون

The next batter up is Fuu, the lone girl on the team.
الضارب التالي هو المرأة الوحيدة في الفريق, فو.

Their next batter is Commodore Alexander Joy Cartwright!
الضارب التالي هو الأدميرال جوي كارترايت.

I don't want her to hear this, but it's not really the bat, it's the batter.
أنا لا أريدها أن تسمع هذا لكنه ليس حقا المضرب السبب إنه الضارب

This one's a hitter, not a jabber, aren't you?
كل شىء على ما يرام هذا الشىء هو الضارب و ليس الثرثار أليس أنته؟

Look, I'm doing my best, but this is a hitter's role.
اسمع، إنّي أبذل قصارى جهدي، ولكن هذا دور الضارب

"Everybody always says the designated hitter has taken the strategy out of the game.
الجميع يقول دائماً الضارب المعين يأخذ الأستراتيجية خارج اللعبة

But if the pitcher goes on the rubber, then it's a balk, and then you get your base.
ولكن الضارب يتجه للمطاط ثم تعود وعندها لديك قاعدتك

Now, here comes the first pitch to Jin!
حسناً, ضد الضارب جين, سترمى الرمية الأولى!

Yeah, he's the kicker. Could all come down to him.
أجل , أنه الضارب قد تكون كل الأمور معتمدةً عليه

After striking debris, Pilgrim non-responsive.
35 بالتوقيت العالمى وبعد الحطام الضارب كبسولة البلجيريم لا تستجيب

Second, the final acute battering episode preceding the killing of the batterer must have produced in the battered person's mind an actual fear of an imminent harm from her batterer and an honest belief that she needed to use force in order to save her life.
ثانياً، يجب أن تكون الفترة النهائية من الضرب الحاد التي سبقت قتل الضارب قد خلفت لدى الشخص الذي تعرض للضرب خوفاً من حدوث أذى وشيك من جانب الضارب واعتقاداً صادقاً بأنها احتاجت لاستخدام القوة من أجل إنقاذ حياتها.