"الضحايا الثلاثة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• three victims
• first three

All three victims were in contact with each other, comparing notes.
جميع الضحايا الثلاثة كُن على إتصال ببعضهن البعض بمقارنة الملاحظات

Somewhere among the three victims there is a direct motive.
في مكان ما بين الضحايا الثلاثة هناك دافع شخصي

The autopsy reports of the first three victims show no unidentified marks.
تقارير تشريح جثث الضحايا الثلاثة الاوائل النتيجة لا علامات غير معروفة

The Government adds that these facts were confirmed by the three victims and several eyewitnesses.
وتضيف الحكومة أن هذه الوقائع أكدها الضحايا الثلاثة وعدة شهود عيان.

Because of bureaucratic delays in transporting the bodies back to the U.S., all three victims are still here.
بسبب التأخيرات البيروقراطية في نقل الجثث الى الولايات المتحدة الضحايا الثلاثة لا يزالون هنا

The arcade is co-owned by the three victims.
الممرات المملوكة مشترك بها من قبل الضحايا الثلاثة

All three victims shot in the head.
جميع الضحايا الثلاثة تم إطلاق النار عليهم في الرأس

So all three victims in New York, 2004.
كل هذه الضحايا الثلاثة كانت في نيويورك, عام 2004

­­ Turns out all three victims shared a certain,uh,personality type.
تبين بأنّ جميع الضحايا الثلاثة يشتركون بشخصية من نوع معين

After you came back from the hotel, all three victims were already dead.
كلّ الضحايا الثلاثة كانوا ميّتين بالفعل.

- Explain. Police never found a pattern with the first three victims.
الشرطة لم تعثر على نمط مع الضحايا الثلاثة الأوائل

People who got it passed it on to their kids, which includes our three victims.
وهذا الجيني متوارث بالناس المصابون به ونقلوه إلى أطفالهم ومن ضمنهم هؤلاء الضحايا الثلاثة

You know, people who got it passed it on to their kids, which includes our three victims.
ونقلوه إلى أطفالهم ومن ضمنهم هؤلاء الضحايا الثلاثة

These holes line up perfectly... with the three victims behind there.
هذه الفتحات تتراصف بشكل مثالي... مع الضحايا الثلاثة وراء هناك.

So far, there's absolutely nothing linking these three victims, apart from the way they died.
إلي الآن، لا يوجد شيء علي الإطلاق يربط هؤلاء الضحايا الثلاثة, ما عدا الطريقة التي ماتوا بها

All three victims have been nurses, each found strangled... with their hands gruesomely bound behind their backs with tape.
الضحايا الثلاثة كانوا ممرضات و قد تم ايجادهم مشنوقين و كانت ايديهم مقيّدة وراء ظهورهم

All three victims had been in to see you before they were attacked.
جميع الضحايا الثلاثة كانوا في أن أراك قبل تعرضوا لهجوم.

The Commission had established that two of the three victims had died on the day of the events and the third a few days later.
أما عن اﻷشخاص الضحايا الثلاثة فقد ذكرت اللجنة أن اثنين منهم توفيا في يوم وقوع اﻷحداث، وأن الشخص الثالث توفي بعد ذلك بعدة أيام.

The torture went on for about an hour, after which the three victims were tied up and brought to Htonemine village, where another two villagers were arrested and accused of having been in regular contact with the Mon troops.
واستمر التعذيب حوالي ساعة، اقتيد على اثرها الضحايا الثلاثة مقيدين الى قرية هتونيمين، حيث القي القبض على اثنين آخرين من سكانها بتهمة إجراء اتصالات مع قوات مون.