"الضحية هي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Victim is
• the victim was
• Victim's

I'd say the Victim is female, mid-40's.
سأقول إن الضحية هي أنثى في منتصف الأربعينات

The Victim is that bank manager, the one that outed him as a cop during the robbery.
الضحية هي مديرة البنك، تلك التي كشفته على أنه شرطي خلال عملية السطو.

Victim is... Caucasian, female, 17 years old. Multiple abrasions.
الضحية هي أنثى قوقازية بلغت من عمرها 17 عاماً، وُجدت عدّة مواضع للجلد المكشوط في جسدها

The Victim is a Lynn Dewhurst, 45 years old, address, 10 Bateman Street, King Cross.
‎الضحية هي ليان ديورست ، في الخامسة والاربعين ، عنوانها ‎١٠شارع بيتمان تقاطع الملك

First, they reflect only those cases in which it was specifically indicated that the victim was female.
فأولاً، هي لا تعكس إلا الحالات التي ذكر فيها على وجه التحديد أن الضحية هي انثى.

Victim's Charlotte Novak. She's one of the librarians.
الضحية هي شارلوت نوفاك إنها أحد أمناء المكتبات

Typically, the way to cure the Victim is to kill the original.
وبشكل نموذجي, طريقة علاج الضحية هي قتل الوحش الأصلي

The Victim is Mia Ferrara, age 22, reported missing by her boyfriend last Sunday.
الضحية هي ميا فيرارا، سن 22، وذكرت في عداد المفقودين من قبل صديقها يوم الأحد الماضي.

The Victim is Adel Foster, 24 years old.
الضحية هي آديل فوستر تبلغ من العمر 24 عاما

So what she looks for In a Victim is someone Who's easy to kill.
اذن ما تبحث عنه في الضحية هي انسانة يسهل قتلها

The Victim is probably the homeowner, Marta Santiago.
. من المحتمل ان الضحية هي مالكة المنزل , مارثا سانتياغو

Victim is female, late teens -- mid 20s
الضحية هي انثى, في أواخر السنوات المراهقة منتصف العشرينات

The allowance is granted to the surviving spouse, the lawful mother or father of the victim when there is no surviving spouse, the mother of the Victim's illegitimate children or their father when the Victim is the mother, children under the age of 25 and disabled children of any age.
وتمنح اﻹعانة للزوج الذي لا يزال على قيد الحياة، ولﻷم أو اﻷب الشرعيين للضحية إذا لم يكن الزوج على قيد الحياة، وﻷم اﻷطفال غير الشرعيين للضحية أو ﻷبيهم إذا كانت الضحية هي اﻷم، ولﻷطفال الذين لا يبلغون ٥٢ سنة من العمر ولﻷطفال المعوقين أياً كان عمرهم.

And that Victim is a branch further up the tree.
وهذة الضحية هي فرع أعلى تلك الشجرة

... It was confirmed that the Victim is Sri Sultan X
... لقد تم التأكد بان الضحية هي السلطان اكس

The Victim is Penny Hamilton, 19.
الضحية هي بيني هاميلتون عمرها 19

The Victim is in his late 20s, but the iliac crest is abnormally thin.
الضحية هي في أواخر 20S، ولكن قمة الحرقفي هو رقيقة بشكل غير طبيعي.

Because the Victim is assistant District Attorney Kelly Flower.
لأنّ الضحية هي مساعدة المدّعي العام (كيلي فلاور)

the victim was Kayla Jefferson, 19, local college student.
الضحية هي,كايلا جيفرسون عمرها 19 عاما طالبة جامعية محلية

This case must have been difficult for you, since the victim was pregnant and so am I.
هذه القضية قد تكون صعبة عليك بما أن الضحية هي حامل و كذلك الحال بالنسبة لي