"الضخمه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• huge
• giant
• massive
• enormous
• large
• superstorm

This huge complex I'm about to show you is run entirely by three men and this computer.
هذه المجموعه الضخمه المعقده التى سأريها لكم يتم أدارتها بالكامل بواسطة ثلاثة رجال و كومبيوتر

We had that huge cookie, you spun away from me fast and got your hair in my mouth.
عن الكوكيز الضخمه التي اكلناها كنت هربتي من عندي ووضعتي شعرك في فمي

I'm in Hollywood... and that's at one of those huge studios where they, uh, made Transformers and stuff.
انا في هوليود وهنالك واحده من من الاستوديوهات الضخمه التي تقوم بتغيير المظهر

That was to get me out of the house so you could throw that giant party with hookers.
هذا كان لإخراجي من المنزل حتي يمكنك إقامة هذه الحفله الضخمه مع العاهرات.

The waters of the upper Niagara turned enormous water turbines connected by shafts to the massive 5,000-horsepower generators.
المياه العليا للشلال شغلت توربينات ضخمه متصله عن طريق محاور بالمولدات الضخمه

But why didn't these enormous ancient empires... grow even bigger?
ولكن لماذا لم تتوسع تلك الامبراطوريات القديمة الضخمه أكبر و أكبر؟

It looks like a large snowflake with needles protruding.
إنها تبدو كندفات كبيرة من الثلج وأطرافها حاده كالإبر الضخمه

This superstorm will last seven to 10 days.
العاصفه الضخمه سوف تستمر من 7 الى 10 ايام

In fact, think about this: how did they get these huge stones into position without the kind of modern machinery that we have today?
فكروا بهذا. كيف نقلوا هذه الاحجار الضخمه لهذا المكان في غير وجود الادوات الحديثه التي نملكها اليوم؟

Next time, we discover how animals have adapted to the huge changes that have swept Arabia since the discovery of oil.
في المره القادمه سنكتشف كيف تتكيف الحيوانات مع التغيرات الضخمه التي اجتاحت الجزيره العربيه وقبل اكتشاف النفط

Boss says, "Hey, there's this huge party tonight."
رئيسي قال : مهلا، هنالك تلك الحفله الضخمه الليله

All right, girl, it's time for you to show me those huge hairy nuts you got hidden down there.
حسنـا ايتها الفتـاة , حـان الوقت لكـ لـ تظهري لي تلك المكسرات الضخمه المكسوه بالشعـر التي لديك ..

But obviously, not a huge amount of activity.
و لكن من الواضح, أنه ليس بالكميه الضخمه من النشاط

Stars and gas are swept into huge spiral arms.
النجوم والغاز تكتسح بداخل الاذرع الحلزونيه الضخمه

Supermassive black holes may be the source of huge amounts of gravity, but they don't have enough power to hold galaxies together.
الثقوب السوداء الضخمه قد تكون مصدر قوه هائله من الجاذبيه لكنها لاتملك القوه الكافيه لامساك المجرات معاً

Remember that huge cookie monster you had on your bed?
أتذكرين تلك الدميه الضخمه التي على سريركِ. ؟

Son, just because we're trapped in a giant snowball... doesn't mean we should abandon basic decorum.
بني, فقط لأننا محتجزين في هذه الكره الضخمه من الجليد ـ ـ لا يعني ذلك بأننا يجب أن نتخلى عن أساسيات الأدب

He lives in this giant plastic bubble.
يعيش في تلك الفقاعه البلاستيكية الضخمه

A giant hot dog built for speed?
النقانق الضخمه بنيت من أجل السرعه؟

A massive missile launch at Eros.
اطلاق صوارويخنا الضخمه على إيروس

There will no longer be a need for massive troops on the ground.
فلن نحتاج إلى القوات الضخمه على الأرض

We do! It's how we justify our enormous salaries!
نحن نهتم, أنها طريقة التي نبرر بها رواتبنا الضخمه

Okay, really good. It's just it's his right ear that's freakishly large.
حسناً , هذا جيد لكن اذنه اليمنى هي الضخمه