"الضم والاستيطان" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Annexation and settlement

In addition, the policy of Annexation and settlement continues to be practised.
هذا بالاضافة الى الاستمرار في سياسة الضم والاستيطان.

606. The fieldwork coordinator of the Gaza Centre for Rights and Law provided the Special Committee with the following information concerning annexation and settlement:
٦٠٦ - وقدم منسق العمل الميداني في مركز غزة للحقوق والقانون للجنة الخاصة المعلومات التالية عن الضم والاستيطان:

The Syrian Arab Republic therefore appealed to the international community to condemn the Israeli practices in the occupied territories and to demand that the Israeli Government abandon its policies of expansion, Annexation and settlement.
وعليه تناشد الجمهورية العربية السورية المجتمع الدولي إدانة الممارسات الإسرائيلية في الأراضي المحتلة وتطالب بتخلي الحكومة الإسرائيلية عن سياساتها التوسعية وسياسات الضم والاستيطان.

601. Mr. Awad Issa Awad Mansour, researcher at the Palestine Human Rights Information Centre, provided the Special Committee with a very detailed description of the reasoning behind the Israeli policy of annexation and settlement:
٦٠١ - وقدم السيد عوض عيسى عوض منصور، الباحث في مركز اﻹعلام الفلسطيني لحقوق اﻹنسان، الى اللجنة الخاصة، شرحا واسع التفصيل للتفكير الكامن وراء سياسة الضم والاستيطان الاسرائيلية، قال:

The Syrian Arab Republic entreats the international community, the Security Council and the States Members of the United Nations to condemn these Israeli policies and demand that the Israeli Government renounce its expansion, Annexation and settlement policies, which cannot but lead to an escalation of tension in this sensitive region of the world.
تُناشد سورية المجتمع الدولي ومجلس الأمن والدول الأعضاء في الأمم المتحدة إدانة هذه السياسات الإسرائيلية ومطالبة الحكومة الإسرائيلية بالتخلي عن سياساتها التوسعية وسياسات الضم والاستيطان التي لا يمكن أن تقود إلا إلى مزيد من التصعيد في هذه المنطقة الحساسة من العالم.

E. Annexation and settlement . 341 - 377 64
هاء - الضم والاستيطان

E. Annexation and settlement . 624 - 719 146
هاء - الضم والاستيطان واو -

E. Annexation and settlement
هاء - الضم والاستيطان

E. Annexation and settlement . 373 - 415 66
هاء - الضم والاستيطان

E. Annexation and settlement . 328 - 394 68
هاء - الضم والاستيطان

E. Annexation and settlement . 492 - 541 128
هاء - الضم والاستيطان

E. Annexation and settlement . 323 - 376 79
هاء - الضم والاستيطان

E. Annexation and settlement . 433 - 488 76
هاء - الضم والاستيطان

E. Annexation and settlement . 304 - 363 57
هاء - الضم والاستيطان واو -

E. Annexation and settlement . 599 - 671 140
هاء - الضم والاستيطان