UNOPS has improved controls by implementing a quarterly online assurance process for every project in UNOPS. | UN | وقام المكتب بتحسين الضوابط عن طريق تنفيذ عملية إلكترونية فصلية لضمان جودة كل مشروع في المكتب. |
During 2010, UNOPS improved controls by implementing a quarterly online assurance process for every project. | UN | خلال عام 2010، قام المكتب بتحسين الضوابط عن طريق تنفيذ عملية ضمان الجودة الإلكترونية الفصلية لكل مشروع. |
UNOPS has further improved controls by implementing a quarterly online assurance process for every project in UNOPS. | UN | وقام المكتب بتحسين الضوابط عن طريق تنفيذ عملية ضمان الجودة الإلكترونية الفصلية لكل مشروع في المكتب. |
During 2010, UNOPS improved controls by implementing a quarterly online assurance process for every project in UNOPS. | UN | قام المكتب خلال عام 2010 بتحسين الضوابط عن طريق تنفيذ عملية ضمان الجودة الإلكترونية الفصلية لكل مشروع تابع للمكتب. |
19. UNOPS has improved controls by implementing a quarterly online assurance process for every project in UNOPS. | UN | 19 - قام المكتب بتحسين الضوابط عن طريق تنفيذ عملية إلكترونية فصلية لضمان جودة كل مشروع في المكتب. |
23. UNOPS has improved controls by implementing a quarterly online assurance process for every project in UNOPS. | UN | 23- قام المكتب بتحسين الضوابط عن طريق تنفيذ عملية إلكترونية فصلية لضمان جودة كل مشروع في المكتب. |
26. UNOPS has improved controls by implementing a quarterly online assurance process for every project in UNOPS. | UN | 26 - قام المكتب بتحسين الضوابط عن طريق تنفيذ عملية إلكترونية فصلية لضمان جودة كل مشروع في المكتب. |
27. UNOPS has improved controls by implementing a quarterly online assurance process for every project in UNOPS. | UN | 27 - قام المكتب بتحسين الضوابط عن طريق تنفيذ عملية إلكترونية فصلية لضمان جودة كل مشروع في المكتب. |
34. UNOPS has improved controls by implementing a quarterly online assurance process for every project in UNOPS. | UN | 34 - قام المكتب بتحسين الضوابط عن طريق تنفيذ عملية إلكترونية فصلية لضمان جودة كل مشروع في المكتب. |
35. UNOPS has improved controls by implementing a quarterly online assurance process for every project in UNOPS. | UN | 35 - قام المكتب بتحسين الضوابط عن طريق تنفيذ عملية إلكترونية فصلية لضمان جودة كل مشروع في المكتب. |
36. UNOPS has improved controls by implementing a quarterly online assurance process for every project in UNOPS. | UN | 36 - قام المكتب بتحسين الضوابط عن طريق تنفيذ عملية إلكترونية فصلية لضمان جودة كل مشروع في المكتب. |
38. UNOPS has improved controls by implementing a quarterly online assurance process for every project in UNOPS. | UN | 38 - قام المكتب بتحسين الضوابط عن طريق تنفيذ عملية إلكترونية فصلية لضمان جودة كل مشروع في المكتب. |
39. UNOPS has improved controls by implementing a quarterly online assurance process for every project in UNOPS. | UN | 39 - قام المكتب بتحسين الضوابط عن طريق تنفيذ عملية إلكترونية فصلية لضمان جودة كل مشروع في المكتب. |
In addition, the project tracking tool allows global monitoring by project managers, and UNOPS has improved controls by implementing a quarterly online assurance process for every project in UNOPS. | UN | وبالإضافة إلى ذلك، تتيح أداة تتبع المشاريع الرصد العالمي بحسب مديري المشاريع، وقد قام المكتب بتحسين الضوابط عن طريق تنفيذ عملية إلكترونية فصلية لضمان جودة كل مشروع في المكتب. |
9. UNOPS has improved controls by implementing a quarterly online assurance process for every project in UNOPS. | UN | 9 - قام المكتب بتحسين الضوابط عن طريق تنفيذ عملية إلكترونية فصلية لضمان جودة كل مشروع في المكتب. |
10. UNOPS has improved controls by implementing a quarterly online assurance process for every project in UNOPS. | UN | 10 - قام المكتب بتحسين الضوابط عن طريق تنفيذ عملية إلكترونية فصلية لضمان جودة كل مشروع في المكتب. |
938. UNOPS has improved controls by implementing a quarterly online assurance process for every project, which addresses the issues of data quality, delivery, project time, cost and quality. | UN | 938 - وقام مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع بتحسين الضوابط عن طريق تنفيذ عملية إلكترونية ربع سنوية لضمان الجودة لكل مشروع، يعالج مسائل نوعية البيانات والتسليم ومدة المشروع والتكاليف والجودة. |
940. UNOPS has improved controls by implementing a quarterly online assurance process for every project, which addresses the issues of data quality, delivery, project time, cost and quality. | UN | 940 - وقام مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع بتحسين الضوابط عن طريق تنفيذ عملية إلكترونية ربع سنوية لضمان الجودة لكل مشروع، يعالج مسائل نوعية البيانات والتسليم ومدة المشروع والتكاليف والجودة. |
268. UNOPS stated that it further improved controls by implementing a quarterly online assurance process for every project in UNOPS, which addresses the issues of data quality, delivery, project time, cost and quality. 12. Procurement and contract management | UN | 268 - وذكر المكتب أنه يواصل تعزيز الضوابط عن طريق تنفيذ عملية تحقق إلكترونية فصلية من كل مشروع في المكتب، وهي عملية تتناول مسائل متصلة بنوعية البيانات، والتسليم، ووقت المشاريع وتكلفتها ونوعيتها. |
185. UNRWA agreed with the Board's recommendations that its Microfinance Department: (a) improve controls by establishing an online loans application process in the new Omni Enterprise system in 2014; and (b) closely supervise cashiers' activities and issue instructions to the operations team to strictly follow the operational procedures and adopt proper follow-up procedures to address late payments. | UN | ١٨٥ - وافقت الأونروا على توصية المجلس بأن تقوم إدارة التمويل البالغ الصغر التابعة لها بما يلي: (أ) تحسين الضوابط عن طريق إنشاء عملية لتقديم طلبات القروض عبر شبكة الإنترنت ضمن نظام أومني (OMNI) الجديد في عام 2014؛ (ب) المراقبة الدقيقة لأنشطة أمناء الصناديق، وإصدار التوجيهات إلى فريق العمليات لكي يتقيد تقيدا تاما بالإجراءات التشغيلية ويعتمد إجراءات متابعة صحيحة مع العملاء المتأخرين في الدفع. |