"الطباعة والتجليد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• printing and binding
• External printing

External printing and binding $5 000
الطباعة والتجليد الخارجيان ٠٠٠ ٥ دولار

16. The estimated requirements for contractual services relate to external printing and binding costs and would amount to $266,500.
١٦-٢٢ تتصل الاحتياجات المقدرة للخدمات التعاقدية بتكاليف الطباعة والتجليد الخارجيين، وستبلغ ٥٠٠ ٢٦٦ دولار.

External printing and binding
الطباعة والتجليد خارج مقر المحكمة

The proposal to reduce the costs for printing and binding was an issue, which the Registrar said could be explored further after the contract of the Tribunal with the current publisher had expired.
وأصبح الاقتراح الرامي إلى تخفيض تكاليف الطباعة والتجليد مثار جدل. فقال المسجل إنه سيجري بحث هذه المسألة بمزيد من التفصيل عندما ينتهي عقد المحكمة مع الناشر الحالي.

The Committee was informed that external printing and binding was resorted to in the main when the bulk of a publication exceeded 500 pages, or when colour printing of covers or specific typesetting of texts was required.
وأبلغت اللجنة أنه يلجأ عامة إلى الطباعة والتجليد الخارجيين عندما يتجاوز حجم المنشور ٥٠٠ صفحة أو عندما يلزم طباعة اﻷغلفة باﻷلوان أو إلى نوع محدد من اﻷحرف المطبعية في طباعة النصوص.

External printing and binding
الطباعة والتجليد الخارجيان

17. The estimated requirements for contractual services ($256,100) relate to external printing and binding costs.
١٧ - ٢٢ تتصل الاحتياجات المقدرة للخدمات التعاقدية )١٠٠ ٢٥٦ دولار( بتكاليف الطباعة والتجليد الخارجيين.

(a) External printing and binding of booklets on public opinion polls ($20,400);
)أ( الطباعة والتجليد الخارجيان لكتيبات عن استطلاعات الرأي العام )٠٠٤ ٠٢ دولار(؛

2. External printing and binding
2 - الطباعة والتجليد الخارجيان

External printing and binding 37 800 49 000
الطباعة والتجليد الخارجيان