"الطعم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• bait
• taste
• graft
• tastes
• flavor
• bite
• food
• tasteless
• decoy
• baits

You knew my fucked up family would be shark bait for that thing, so you got rid of us.
كنت أعرف بلدي مارس الجنس حتى الأسرة سوف الطعم سمك القرش لهذا الشيء، حتى تتمكن تخلصوا منا.

I know. Want to hear what the best bait would be?
أعلم هذا، أتود معرفة ما هو الطعم الأمثل بالنسبة له؟

I ain't travelling 6 hours to stand in a field watching some bait farmer wank off sheeps into a bucket.
أنا لا يسافر 6 ساعات للوقوف في حقل مشاهدة بعض المزارع الطعم العادة السرية من الأغنام في دلو.

Without justice, it would be impossible for human society to taste real peace, beauty, joy and happiness.
وبدون العدل، سيكون من المستحيل أن يذوق المجتمع البشري الطعم الحقيقي للسلام والجمال والبهجة والسعادة.

I can't get around it. And there's that weird metallic taste.
أستطيع التغلب على ذلك ، و لكن الطعم المعدني الغريب

Not just click bait we have to walk back by Friday.
ليس فقط انقر فوق الطعم علينا أن ننشر يوم الجمعة

I'm half-surprised he took the bait. The first foolish thing he's done.
أنا نصف مندهش أنه إبتلع الطعم أول تصرف أحمق يفعله ..

I'm not here for protection at all. I'm the bait.
أنا لستُ هنا ليتم حمايتي إطلاقا، بل أنا الطعم.

Now let's see if your little girl actually takes the bait.
الان دعنا نرى اذا ما كانت فتاتك الصغيرة اخذت الطعم

No, I don't see Zoe with Franklin from the bait shop.
لا، أنا لا أَرى زوي مع فرانكلين مِن دكان الطعم

Lemon sharks hug the shore, surrounded by schooling bait fish,
أسماك قرش اليمون تعانق الشاطئ, ويحيط بها سمك الطعم,

bait is placed in a bag or cage within the pot to attract the target species.
ويوضع الطعم في كيس أو في قفص داخل الفخ لاجتذاب الأنواع المستهدفة.

We concocted this whole scheme to get your confession... and you took the bait.
لقد وضعنا هذا المخطط ..بأكمله للحصول على اعترافك ولقد التقطت أنت الطعم

Nah, G-Harmony recommends after two hours, it's time to cut bait.
وقام خلاله، يوصي G-الوئام بعد ساعتين، حان الوقت لخفض الطعم.

Some people call me a bad apple but I may be bruised but I still taste sweet.
بعض الناس يدعونني شخص سيء ولكن قد يكون لدى كدمات ولكني ما زلت حلو الطعم.

Mommy, how do you make this taste so good?
ماما , كيف تحضرينها بهذا الطعم الممتاز ؟

All the great taste of regular Pepsi but without the troublesome opacity.
كل الطعم العظيم للببسي العادي لكن بدون خاصية عدم الشفافية المزعج

Maybe I sauteed the garlic too long. Was that the weird taste?
ربما حمرت الثوم أكثر من اللازم أكان هذا هو الطعم الغريب؟

Getting there. I'm suturing in the outflow graft now.
اقتربنا من النجاح, أنا أقطب الطعم الخارجي الآن

Unfortunately, it ruins the way food tastes. It's hard to cook with.
صحيح، لكن للأسف إنه يفسد الطعم لذلك من الصعب الطهو به

I was on live television with the solid flavor injector...
لقد كُنت على التلفاز المباشر مع حاقن الطعم المُغرى

We chum the waters, wait for the fish to bite.
نعلق الطعم في السنارة وننتظر حتى تعلق به السمكة

Burke, everything that goes into a microwave comes out burning hot and tasteless.
بورك، كل شئ يذهب الي الميكروويف يخرج متقد بالحرارة . وعديم الطعم

But Hitler, in his own quarters, is gloating. His decoy worked.
لكن هتلر في مقرِه مسرور، الطعم يجري مفعوله

Sulfluramid is used at a 0.3% concentration, resulting in a production of around 10,000 metric tonnes of ant baits/year.
في المائة، مما ينتج عنه إنتاج حوالي 000 10 طن متري من الطعم السام للنمل في العام.