"الطعنات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• stab
• stabbing
• stabs
• stabbed
• stabbings
• wounds are
• these wounds

stab wounds are consistent with a switchblade, around four inches.
جروح الطعنات بسبب مطواة كانت تقدر بـ أربعة إنشات

The number of stab wounds increases with each victim, yes?
عدد جروح الطعنات تتزايد مع كل ضحية، صحيح ؟

The coroner's report was clearly in contradiction with Ms. Darabi's confession regarding the position, depth and multiplicity of the stab wounds.
كذلك، كان تقرير الطبيب الشرعي متعارضاً بشكل واضح مع اعتراف السيدة دارابي فيما يتعلق بأماكن الطعنات وعمقها وعددها.

And right around three, she graduated to light stabbing. Thanks, that's all I needed!
وعندما وصلت للثلاث سنوات، أصبحت ماهرة في الطعنات الخفيفة.

Multiple stabs are congruent with killers on crystal meth or plain adrenaline.
الطعنات العديدة متطابقة مع وضع قاتل ــ أو مجرد أدرينالين صريح ــ لماذا قتله؟

And all those heroics while taking multiple stab wounds to the stomach.
كذلك جميع تلك الأفعال البطولية أثناء تلقي الطعنات في المعدة

The stab wounds are both shallow and deep. It could be some sort of systematic torture.
الطعنات ضحلة وعميقة قد يكون نوعا من التعذيب المنهجي

There's a man by my side who'd take a stab for me.
. يوجد رجل بجانبى والذى يتلقى الطعنات لأجلى

All right, but it doesn't explain the difference in stab wounds.
حسناً، لكن هذا لا يفسر الإختلاف في الطعنات

The authorities were unclear as to the murder weapon, but those stab wounds tell a tale.
لم تبح السلطات بأي شيء عن سلاح الجريمة، ولكن هذه الطعنات تخبرنا بشيء.

All right, these are the results from the stab wounds.
حسنًا، تلك نتائج الجروح التي خلفتها الطعنات

Nothing yet, though there is a possible sexual element to the stab penetrations.
لا شيء حتى الآن، على الرغم من امكانية تواجد العنصر الجنسي في اختراقات الطعنات

Based on the stab wounds, the killer is most definitely left-handed.
استنادا لجروح الطعنات القاتل أعسر بالتأكيد

No gunshot wounds, no stab wounds to his body.
ليس هناك جروح ناجمة من أطلاق رصاص, ولا يوجد أثار جروح نتيجة الطعنات

A series of stab wounds that even Jack the Ripper would find excessive.
أفراط في سلسله من الطعنات حتى جاك السفاح سوف يجدها مفرطه

But try to use less of a stabbing action... and more of a brushing stroke.
ولكن حاول التقليل من الطعنات والإكثار من الطلاء

At first they couldn't find this class pin she was wearing because it was embedded so deep, from the stabbing.
فى البداية لم يجدوا مشبكها الخاص بالمدرسة لأنه كان مطمورا فى جسدها بسبب الطعنات

[Fales] No. She survived the initial stabbing.
كلاّ، لقد نجت من الطعنات الأوليّة

Indicating the stabs were made with exactly the same force.
تشير إلى أن الطعنات نتجت من نفس القوة.

Gee, sorry... I was a little busy trying not to get stabbed.
يا إلهي , أسف لقد كنتُ أحاول البقاء بعيداً عن الطعنات

These were all brutal stabbings.
وقد كانت هناك بعض الطعنات الوحشية على الضحايا

The shape and depth of these wounds we're seeing, it's like a penknife.
شكل وعمق الطعنات الذي نراه تقول انه استعمل سكينة جيب صغيرة