"الطفلة الوحيدة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• only child
• only kid

She's the only child who's come near this cabin.
فإنها الطفلة الوحيدة التي اقتربت من هذه الكابينة

There are infinite privileges and side effects to being the only child of one of the greatest assholes in the history of big game hunting.
هناك امتيازات لا مثيل لها وآثار جانبية. لكوني الطفلة الوحيدة. ،أحـد أعـظـم الـأوغـاد .في تاريخ اللعبة الـكبيرة

only child, never married, close to her parents.
الطفلة الوحيدة , لم تتزوج قط مقربة من والديها

Possibly the only kid on the block with a $900 scope on a $99 pellet rifle.
على الأغلب أنكِ الطفلة الوحيدة التي تمتلك منظاراً بسعر 900 دولار على بندقية سعرها 99 دولار

You're the only kid to ever win... the National Scientific Achievement award.
أنت الطفلة الوحيدة التي ستربح جائزة الإنجاز العلمي الوطنيى

Rachel wasn't an only child. She had an older sister.
لم تكن الطفلة الوحيدة كانت لديها أخت كبرى

Suddenly I'm grateful to be an only child.
وفجأة أنا ممتنة لأنني الطفلة الوحيدة لوالدَي

You just have no idea how much I wish I were an only child these days.
ليس لديك أي فكرة كم هي .. أتمني فقط بأن أكون الطفلة الوحيدة هذه الأيام

It's high time she realized she isn't going to be the only child in the family.
لقد حان الوقت لتعرف أنها لن تكون الطفلة الوحيدة فى الأسرة

You are the only child of the Supreme.
أنتِ الطفلة الوحيدة للساحرة السامية.

I'm an only child, and I... I didn't see it coming. You know, we were really close.
أنا الطفلة الوحيدة ولم أتوقّع ذلك

After tomorrow night, you are going to be an only child.
بعد ظهيرة الغد ستكونين الطفلة الوحيدة

I Take It Back. I Love Being An only child.
. أسحب هذا , أحب كوني الطفلة الوحيدة

Cassie Blake is not the only child of Blackwell in the circle.
كاسي بلايك" ليست الطفلة الوحيدة في الدائرة" "من عائلة "بلاكويل

Happy day, I'm about to become an only child.
يوم سعيد انا على وشك ان اصبح الطفلة الوحيدة (تقصد عن موت اودري ستبقى هي فقط)

I'm an only child.
أنا الطفلة الوحيدة

I'm the only child.
أنا الطفلة الوحيدة.

I was an only child.
كنت الطفلة الوحيدة.

My daughter wants one of these scooters. Says she's the only kid in the world who doesn't have one.
أرادت ابنتي واحدة من هذه الزلاجات تقول أنها الطفلة الوحيدة في العالم لا تمتلك واحدة

Oh, no, Hope's the only kid left.
لا, (هوب) هي الطفلة الوحيدة المتبقية

I saw Sonia-- in all that hell, the only kid with a smile left in her.
رأيتُ (صونيا)... في ذلك الجحيم، الطفلة الوحيدة التي ظلّت البسمة على وجهها.