| Damn, It's cold up here. Τhey keep these Ferraris refrigerated? | Open Subtitles | تباً،إن الطقس بارد هنا هل يبقون سيارات الفيراري مُبرّدة؟ |
| Well, come on inside. It's cold out here. | Open Subtitles | حسناً ، هيا أداخليّ الطقس بارد في الخارج |
| Oh, my brother, It's cold. My ass feels like two cubes. | Open Subtitles | إن الطقس بارد يا أخي أحس بان مؤخرتي تجمدت |
| It's freezing. | Open Subtitles | هل تريدين الذهاب للسينما أو شئ ما الطقس بارد للغاية |
| You have a field trip, and It's cold at the zoo. | Open Subtitles | , أنت ذاهب في رحلة ميدانية و الطقس بارد في حديقة الحيوانات |
| We'll have sunshine today. It's cold, a high of 36. | Open Subtitles | سيكون لدينا أشعة شمس اليوم الطقس بارد, العظمى ستكون 36 درجة |
| It's cold out there without us, isn't it? | Open Subtitles | الطقس بارد في الخارج من دوننا اليس كذلك ؟ |
| It's cold out there. And I don't wanna get left. | Open Subtitles | إن الطقس بارد في الخارج لا أحد يستطيع أن يعيش |
| It's cold. Come on, let's go. Benjamin will drive us home. | Open Subtitles | إن الطقس بارد ، هيا بنا نذهب وسيقلنا بنيامين إلى المنزل |
| It's cold as hell out these mornings, and you know what the man said. | Open Subtitles | الطقس بارد في الصباح, وأنت تعرف ما قاله الرجل |
| Hey, It's cold out there, man! I stomped my feet for five minutes. | Open Subtitles | هيه ان الطقس بارد هنا أمشي بتثاقل منذ خمس دقائق |
| Get to your proposition, mr. Grant, It's cold. | Open Subtitles | أدلي بمقترحك يا سيد غرانت الطقس بارد |
| It's cold out and the pool's not heated yet. | Open Subtitles | الطقس بارد في الخارج ولم تسخن مياه البركة بعد . |
| Okay, campers, rise and shine, and don't forget your booties,'cause It's cold out there! | Open Subtitles | حسنا، أيها المخيمون، إنهضوا و تألقوا و لا تنسوا أحذيتكم ! ﻷن الطقس بارد في الخارج |
| - He's freezing. - Yeah, well, It's cold. | Open Subtitles | ـ إنه يتجمد من البرد ـ أجل، الطقس بارد |
| - Sorry, if I'm disturbing you. - Close the door, It's freezing. | Open Subtitles | أسفة على الإزعاج إغلق الباب , الطقس بارد |
| You better bring your gloves. It's freezing out there. | Open Subtitles | يجدر بك أن تجلب قفازيك، الطقس بارد هناك |
| Is it cold in Hong Kong? | Open Subtitles | هل الطقس بارد في هونغ كونغ؟ |
| It's cool. | Open Subtitles | الطقس بارد. |
| It gets cold these couple days. Do you feel cold? | Open Subtitles | الطقس بارد هذه الأيام، أتشعرين بالبرد؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 