"الطيبون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the good
• good guys
• goodfellas
• good men

What were the good brothers doing up so early?
ماذا كان يفعل الأخوه الطيبون بهذا الوقت المبكر؟

Sometimes the good guys got to do bad things...
فى بعض الأحيان الأشخاص الطيبون يفعلون أشياء سيئة

the good folks of Salem have declared you a drunk and not a witch.
الناس الطيبون في سالم لقد أعلنوا إنك سكير ولست بساحر.

We always called each other goodfellas.
لطالما دعونا أنفسنا بالأصدقاء الطيبون

Doc, we're the good guys, remember?
نحنُ الأشخاص الطيبون يا دكتور.. أتذكر ذلك ؟

I'm gonna make sure the good people of this town know it.
وسأحرص على أن يعرف أهل هذه البلدة الطيبون بهذا

We are the good people of the renaissance and medieval players and we are celebrating the mid-summer.
نحن الناس الطيبون من النهضة و لاعبين من القرون الوسطى... ... ونحن نحتفل منتصف الصيف.

With Braddock and Jackson, you'll have the good guys on your side.
مع برادوك وجاكسون سيكون الرفاق الطيبون في صفك

the good people of Philadelphia saw justice prevail today.
الناس الطيبون لفيلادلفيا راو تحقيق العدالة اليوم

You didn't hurt any of the good guys or the bad guys.
إنكِ لم تؤذي أياً من الطيبون, و لا الأشرار

And when the good men and women who have come here from three separate counties have finished collecting evidence, then you can see it.
عندما ينتهي الطيبون الذين أتوا من 3 مقاطعات مختلفة من جمع الأدلة، حينها يمكنكم رؤيتها.

Thanks to you and Hawkins, it looks like the good guys are gonna have a fighting chance.
يبدو كأن الرجال الطيبون ستسنح لهم فرصة القتال

Sometimes, the good guys gotta do bad things to make the bad guys pay.
في بعض الأحيان، الأشخاص الطيبون يفعلون أشياء سيئة لجعل الأشخاص السيئون يدفعون الثمن.

the good people Hell-A are very interested in your thoughts.
الأشخاص الطيبون في مجلة "هيل - اى" مهتمون جداً

The part where the good guys ride in, tests a-blazing, prove that it is drugs.
حيث يأتي الطيبون و يفحصونه و يثبتون أنها المخدرات

And will the good people of Virginia really be able to tell the difference between a fine shave
و الناس الطيبون لفرجينيا حقا سيكونوا قادرين على قول الإختلاف بين الحلاقة الجيدة

There's not always a black and white, good guys and bad guys.
لا يوجد دائماً ما هو أبيض و أسود, الأشرار و الطيبون,

good guys do not have zombie creatures.
الأشخاص الطيبون ليس لديهم مخلوقات الزومبي

Ask any american to describe an italian - american, and invariably he's gonna referencethe godfather, goodfellas.
-أسألي أي أمريكي أن يصف أمريكي -أيطالي سيتذكر على الفور فيلم "الأب الروحي" و "الطيبون"

For, as Edmund Burke wrote, all that is necessary for evil to succeed is that good men do nothing.
وكما قال إدموند بيرك، فإن كل ما يحتاجه الشر لكي ينجح هو ألا يفعل الرجال الطيبون شيئاً.