Note: Includes regular and operational budgets | UN | ملاحظة: يشمل هذا البيان الميزانيتين العادية والتشغيلية |
Total net regular and operational budgets | UN | المجموع الصافي للميزانيتين العادية والتشغيلية |
Posts established under the regular and operational budgets 2014-2015 | UN | الوظائف الثابتة في إطار الميزانيتين العادية والتشغيلية |
Total net regular and operational budgets | UN | المجموع الصافي للميزانيتين العادية والتشغيلية |
Table 5 Posts established under the regular and operational budgets | UN | الوظائف الثابتة في إطار الميزانيتين العادية والتشغيلية |
Note: Includes regular and operational budgets. | UN | ملاحظة: يشمل هذا البيان الميزانيتين العادية والتشغيلية |
Summary of regular and operational budgets | UN | ملخّص الميزانيتين العادية والتشغيلية |
Total regular and operational budgets | UN | مجموع الميزانيتين العادية والتشغيلية |
5 Posts established under the regular and operational budgets 2012-2013 and 2014-2015 | UN | الوظائف الثابتة في إطار الميزانيتين العادية والتشغيلية للفترتين 2012-2013 و2014-2015 |
A. Table 1. regular and operational budget expenditure and income by Major Programme and programme | UN | ألف- الجدول 1- نفقات وإيرادات الميزانيتين العادية والتشغيلية حسب البرامج الرئيسية والبرامج |
B. Table 1. regular and operational budget expenditure and income by programme and major object of expenditure at 2012-2013 rates | UN | باء- الجدول 1- نفقات وإيرادات الميزانيتين العادية والتشغيلية حسب البرامج وأوجه الإنفاق الرئيسية بأسعار 2012-2013 |
Total regular and operational budgets | UN | مجموع الميزانيتين العادية والتشغيلية |
1. regular and operational budgets | UN | إعادة حساب التكاليف 1- الميزانيتان العادية والتشغيلية |
regular and operational budgets | UN | الوظائف الميزانيتان العادية والتشغيلية |
Table 1. regular and operational budget expenditure and income by programme and major object of expenditure at 2012-2013 rates | UN | الجدول ١- نفقات وإيرادات الميزانيتين العادية والتشغيلية حسب البرامج وأوجه الإنفاق الرئيسية بأسعار ٢٠١2-٢٠١3 |
To ensure efficient resource utilization and improve organizational performance, Member States should develop a mechanism to provide for assured annual resources for UNIDO's regular and operational budgets. | UN | وأكّد على أنه لكفالة استغلال الموارد استغلالا فعالا وتحسين أداء المنظمة، على الدول الأعضاء أن تضع آلية توفّر موارد سنوية مضمونة لميزانيتي اليونيدو العادية والتشغيلية. |
II. regular and operational BUDGETS | UN | نظرة اجمالية الأول- الميزانيتان العادية والتشغيلية |
2. The status of the regular and operational budgets, as at 31 December 2000, is as follows: | UN | 2- كان وضع الميزانيتين العادية والتشغيلية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2000 كالآتي: |
Provides information on the financial situation as at 30 June 1998 on the regular and operational budgets. | UN | يعرض التقرير معلومات عن الوضع المالي في ٠٣ حزيران/يونيه ٨٩٩١ بشأن الميزانيتين العادية والتشغيلية . |
3. The status of the regular and operational budgets, as at 30 September 2003, was as follows: | UN | 3- كانت حالة الميزانيتين العادية والتشغيلية حتى 30 أيلول/سبتمبر 2003 كما يلي: |