"العاري" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• naked
• bare
• nude
• strip

It was nice staring at your naked body for three years.
كان من اللطيف التحديق إلى جسمك العاري لمدة ثلاث سنوات

I'm all out of naked flesh but would the velvet do?
لقد نفذ الجسد العاري مني هل المخمل يجدي نفعا ؟

Can you please not play with the little naked man.
هل لكِ ألا تـلعبي بالرجل العاري الصغير من فضلك؟

The animals gathered enough twigs, leaves and grass in their mouths, claws and beaks to cover my naked body
جمعت هذه الحيوانات ما يكفي من الأغصان وأوراق الشجر والعشب في أفواههم، ومخالبهم ومناقيريهم لتغطي جسدي العاري

I also threw up on this gentleman's bare lap.
لأني استفرغت أيضاً على هذا الرجل المحترم العاري

One of the soldiers allegedly sat on top of her and bit several parts of her naked body.
وادعي أن أحدهما جلس عليها وضربها على عدة نواح من جسدها العاري.

The delegation observed a woman in police custody with her 8 month old naked baby.
ورأى الوفد امرأة محتجزة لدى الشرطة ومعها طفلها العاري البالغ من العمر 8 أشهر.

I'm never gonna see a woman's naked body ever again unless I pay for it.
أنا أبدا ستعمل نرى الجسد العاري للمرأة مرة أخرى، إلا أن دفع ثمنها.

What were you doing that your naked penis was exposed to bumblebees?
ماذا كنت تفعل لكي تعرض قضيبك العاري للنحل ؟

Meaning that maybe there was some naked truth in what naked Mitchell said.
أقصد بأنه ربما كان يوجد بعض من الحقيقة العارية فيما قاله ميتشيل العاري

Maybe bleach my brain to rid myself of the image of naked John Cutler and his girlfriend.
ربما ابيض دماغي لأخلص نفسي من هذه الصورة لجون كاتلر العاري وحبيبته

Rather shake my body crying before a road cafeteria in the sun West rather crawl, belly naked ontincans Cincinnati a to a railway crossing Golgotha in the Rockies
عوضاً عن جر جسدي على الطريق أبكي على مأكلٍ في الشمس الغربية على الزحفِ على بطني العاري

Uh, sorry, guys. Uh... Well, Tippi wasn't there, but my naked breasts just did a scene with Mr. Ben Kingsley.
آسف ياشباب حسناً، تيبي لم تكن هناك لكن صدري العاري

The surface is a place where no naked mole rat can survive for long.
السطح هو مكان لن تستمر فيه الحياة طويلا ًللخلد العاري.

I'm sorry, I was distracted by the naked billionaire that just woke up.
آسف، لقد كنت مشتت البال في الثريّ العاري الذّي استيقظ للتوّ.

Pub crawls, naked Frisbee golf...
مراطون الإشهارات، قذف الصحن الطائر العاري

Memories of summer reminding him of the warm sun on his naked skin.
ذكريات الصيف ذكريه بالشمس الدافئة على جلده العاري

You mean you were not the naked guy with me in the hotel room?
تعني بأنك ما كنت الرجُل العاري معي في غرفة الفندق ؟

On arrival, it lays down roots into bare sand and taps into the reservoirs of underground freshwater.
عند وصولها, تضع جذور علي الرمل العاري تنمو الجذور لتبلغ خزانات المياه العذبة تخت الأرض

Don't worry, it won't hurt, but one touch on your bare skin and you'll lose the last hour of your memory.
لاتقلقي، انها لن تؤلمك، لكن ما أن تلمس جلدك العاري ستفقدين الساعة الأخيرة مِن ذاكرتك

I've dabbled in nude sculpture.
لقد عملت فى النحت العاري ولقد طرحت بعض الصور العارية

Yo, the lady ain't taken a visitor in 1 0 years' cause she won't do strip search.
أنتِ, انها لم تستقبل أية زوار من 10 سنوات لأنها لا تريد الخضوع للكشف العاري