"العاكسة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• reflective
• mirror
• reflecting
• mirrors
• Reflector

Okay, we aim the plane's reflective panels into my magnifying glass.
حسنا، نحن نهدف الألواح العاكسة الطائرة في العدسة المكبرة بلدي.

Approximately 1,000 reflective jackets were distributed to volunteers in an effort to enhance their night operations.
ووُزعت على المتطوعين 000 1 سترة تقريبا من السترات العاكسة للضوء دعما لعملياتهم الليلية.

The use of front glass cullet as abrasives and reflective material are other recovery options that, however, do not lead to recycling.
فاستخدام كسارة الزجاج الأمامي مثل مواد الكشط، والمواد العاكسة خيارات أخرى للاسترداد التي لا تؤدّي مع ذلك إلى إعادة التدوير.

Don't you need one of those under-the-car mirror things or a dog who smells bombs for a living?
ألا تريد واحدة من تلك المرايا العاكسة لتحت السيارة أو الكلب الذي يقتفي القنابل كوسيلة لكسب الرزق؟

The accuracy of such velocity calculations depends, among other factors, on the geometry and attitude of the reflecting interfaces.
وتتوقف دقة حساب هذه السرعة على عوامل منها هندسة البينيات العاكسة ووضعها الاتجاهي.

This paint's second coat is filled with reflective synthetic flakes that are about one micrometer thick.
الطبقة الثانية لدهن هذا الطلاء مليئة بالشوائب المتراكبة العاكسة بسماكة 1 ميكروميتر

You'll want to dull any reflective surfaces...
عليك أن تجعل جميع السطوح العاكسة غير واضحة

And it's used exclusively in the reflective trim of firemen's turnouts.
وتستعمل حصرياً في الزخارف العاكسة في بدلات الإطفائيين

"Digital Optical Enhancement of reflective Surfaces with Scattered Refractive Properties."
التحسين البصري الرقمي للسطوح العاكسة" "مع الخواص الإنكسارية المتفرقة

CRT leaded glass can also be used in lead smelters to produce lead, and may also be used in manufacturing things such as glass wool insulation, abrasives and reflective material.
أما زجاج أنابيب الأشعة الكاثودية المعالج بالرصاص فيمكن أيضاً استخدامه في مصاهر الرصاص لإنتاج الرصاص، ويمكن أن يستخدم أيضاً في صنع أشياء مثل الصوف الزجاجي العازل، ومواد الكشط، والمواد العاكسة.

Additionally, it includes provision for the placement of reflective film on the 300 windows of the headquarters building, at a cost of $165 per window, in order to reduce the requirement for air conditioning units in summer.
وباﻹضافة إلى ذلك، يشمل التقدير اعتمادا لتغيير الطبقة العاكسة المركبة على ٣٠٠ نافذة في مبنى المقر بتكلفة قدرها ١٦٥ دولار للنافذة الواحدة، وذلك تقليلا للحاجة إلى وحدات تكييف الهواء صيفا.

When awareness becomes less focused on animal urges and is put into the objects reflective of the higher chakras, that energy flows up the spine into those chakras.
لذا فعندما يصبح الوعي أقل تركيزا على الاندفاع الحيواني ويتوجه إلى الأمور العاكسة للشاكرات, التي تجعل الطاقة تتدفق الى العمود الفقري حتى يصل الى تلك الشاكرات.

What about reflective surfaces? mirrors, windows?
وماذا عن السطوح العاكسة المرايا النوافذ

And whenever possible, try to use reflective surfaces.
ويمكنك استخدام الاشياء العاكسة

Might be industrial diamonds. And the yellow reflective flakes?
ربما تكون ألماس صناعي - والقطع العاكسة الصفراء -

What is far more intriguing is the reflective yellow flakes.
الأكثر عجباً هو القطع العاكسة الصفراء

As you can see, the flakes are fluorescent reflective lenses bonded to an aramid backing by a special polymer layer.
كما ترين القطع على العدسات الفسفورية العاكسة مترابطة بداعم " آراميدي " بطبقة بوليمر " خاصة "

She dumped you. She didn't even give you a kiss good-bye in the rearview mirror.
لقد تخلت عنك ، إنها لم تعطيك حتى قبلة وداع فى المرآة العاكسة

I'm gonna hang your eyes from my rearview mirror."
سوف أضم عينيك بالصورة العاكسة بالمرآة

- NEWSREEL: - Camera crews are harassed by reflecting mirrors held by East German police.
يتعرض الصحفيون للمضايقات من قبل المرايا العاكسة

Large Deployable Reflector Experiment 2 (LDREX-2)
تجربة العاكسة الكبيرة القابلة للنشر - 2 (LDREX-2)