"العدد المقبل من اليومية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the next issue of the Journal

1st meeting The summary of the 1st meeting of the General Committee of the General Assembly will appear in the next issue of the Journal (No. 2007/183).
المكتب الجلسة الأولى ينشر موجز الجلسة الأولى للمكتب في العدد المقبل من اليومية (العدد 2007/183).

3rd plenary meeting The summary of the 3rd plenary meeting of the General Assembly will appear in the next issue of the Journal (No. 2007/185).
الجلسة العامة الثالثة ينشر موجز الجلسة العامة الثالثة للجمعية العامة في العدد المقبل من اليومية (العدد 2007/185).

5th plenary meeting The summary of the 5th plenary meeting of the General Assembly will appear in the next issue of the Journal (No. 2007/187).
الجلسة العامة الخامسة يُنشر موجز الجلسة العامة الخامسة للجمعية العامة في العدد المقبل من اليومية (العدد رقم 2007/187).

7th plenary meeting The summary of the 7th plenary meeting of the General Assembly will appear in the next issue of the Journal (No. 2007/188).
الجلسة العامة السابعة يُنشر موجز الجلسة العامة السابعة للجمعية العامة في العدد المقبل من اليومية (رقم 2007/188).

9th plenary meeting The summary of the 9th plenary meeting of the General Assembly will appear in the next issue of the Journal (No. 2007/189).
الجلسة العامة التاسعة يُنشر موجز الجلسة العامة التاسعة للجمعية العامة في العدد المقبل من اليومية (العدد 2007/189).

The summary of the 33rd and 34th plenary meetings of the General Assembly will appear in the next issue of the Journal (No. 2007/207).
يرد موجز وقائع الجلستين العامتين 33 و 34 للجمعية العامة في العدد المقبل من اليومية (2007/207).

19th meeting The summary of the 19th meeting of the Second Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 2007/212).
الجلسة 19 سينشر موجز وقائع الجلسة 19 للجنة الثانية في العدد المقبل من اليومية (العدد 2007/212).

8th plenary meeting The summary of the 8th plenary meeting of the General Assembly will appear in the next issue of the Journal (No. 2006/181).
الجلسة العامة الثامنة ينشر موجز الجلسة العامة الثامنة للجمعية العامة في العدد المقبل من اليومية (العدد 2006/181).

81st plenary meeting The summary of the 81st plenary meeting of the General Assembly will appear in the next issue of the Journal (No. 2006/245).
الجلسة العامة 81 يرد موجز وقائع الجلسة العامة 81 للجمعية العامة في العدد المقبل من اليومية (2006/245).

83rd plenary meeting The summary of the 83rd plenary meeting of the General Assembly will appear in the next issue of the Journal (No. 2006/246).
الجلسة العامة 83 يرد موجز وقائع الجلسة العامة 83 للجمعية العامة في العدد المقبل من اليومية (2006/246).

36th meeting The summary of the 36th meeting of the Fifth Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 2006/247).
الجلسة 36 يرد موجز وقائع الجلسة 36 للجنة الخامسة في العدد المقبل من اليومية (2006/247).

Note: The summary of the 6th and 7th meetings of the Sixth Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 1997/199).
ملاحظة: سيصدر موجز الجلستين ٦ و ٧ للجنة السادسة في العدد المقبل من اليومية )العدد ١٩٩٧/١٩٩(.

Note: The summary of the 20th meeting of the Fifth Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 1997/215).
ملاحظة: سيصدر موجز وقائع الجلسة ٢٠ للجنة الخامسة في العدد المقبل من اليومية )العدد ١٩٩٧/٢١٥(.

Note: The summary of the 21st meeting of the Sixth Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 1997/215).
ملاحظة: سيصدر موجز وقائع الجلسة ٢١ للجنة السادسة في العدد المقبل من اليومية )العدد ١٩٩٧/٢١٥(.

Note: The summary of the 1st and 2nd meetings of the General Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 1999/178).
ملاحظة: يرد موجز الجلستين اﻷولى والثانية لمكتب الجمعيـة العامة في العدد المقبل من اليومية )رقم ١٩٩٩/١٧٨(.

Note: The summary of the 5th plenary meeting will appear in the next issue of the Journal (No. 1998/180).
ملاحظة: سيرد موجز الجلسة العامة ٥ في العدد المقبل من اليومية )العدد ١٩٩٨/١٨٠(.

Note: The summary of the 6th plenary meeting of the General Assembly will appear in the next issue of the Journal (No. 1998/181).
ملاحظة: سيرد موجز الجلسة العامة ٦ في العدد المقبل من اليومية )العدد ١٩٩٨/١٨١(. اللجـان

Note: The summary of the 8th plenary meeting of the General Assembly will appear in the next issue of the Journal (No. 1998/182).
ملاحظة: ســيرد موجز الجلسة العامة ٨ للجمعية العامة فــي العدد المقبل من اليومية )رقم العدد ١٩٩٨/١٨٢(.

Note: The summary of the 10th plenary meeting of the General Assembly will appear in the next issue of the Journal (No. 1998/183).
ملاحظــة: سيرد موجز الجلسة العامة ٠١ في العدد المقبل من اليومية )العدد ٨٩٩١/٣٨١(.

Note: The summary of the 12th plenary meeting of the General Assembly will appear in the next issue of the Journal (No. 1998/184).
ملاحظة: سيرد موجــز الجلسة العامة ١٢ في العدد المقبل من اليومية )العدد ١٩٩٨/١٨٤(.