And if you'd rather lie with noble virgins, so be it. | Open Subtitles | وإذا كنت تفضل أن تكذب على النبيلات العذارى ، فليكن |
I mean, sure, there could be 77 virgins waiting for you. | Open Subtitles | أعني أنه ربما تكون هناك 77 من العذارى في إنتظاركم |
Dean, listen, if all the members were in A.P.U., then maybe whatever took them is stalking virgins. | Open Subtitles | دين استمع إليّ إن كانوا جميعا من مجموعة ا.ع.م.ج.ي ربما يكون من اختطفهم يلاحق العذارى |
The virgins had to stay celibate for 30 years. | Open Subtitles | على العذارى أن يمتنعوا عن الجنس لثلاثين سنة |
Not quite. It's a flyer for that weirdo virgin club. | Open Subtitles | أنها ليست ورقة الأختبار أنها ورقة نادي العذارى الغريب |
The five maidens are your five fingers, and the serpent is the sacred ring. | Open Subtitles | الخمس العذارى هن أصابعك والثعبان هو الخاتم المنشود |
Yeah, we were pretty much virgins until we got together. | Open Subtitles | نعم، كنا العذارى الى حد كبير حتى وصلنا معا. |
These last are chiefly used by betrothed virgins, who play on them on all grand festivals. | UN | وهاتان الآلتان الأخيرتان تستخدمهما أساسا العذارى المخطوبات اللواتي يعزفن عليهما في جميع المهرجانات الكبرى. |
A lot of virgins go missing around here, too. | Open Subtitles | وجدت أن الكثير من العذارى المفقودات كذلك |
What kind of thing likes virgins and gold? | Open Subtitles | ما هي الأشياء التي تحب العذارى والذهب؟ التنانين |
You know, I'm thinking whatever this thing is, it's not going after virgins, even born-again virgins. | Open Subtitles | أتعلم, أعتقد مهما كان هذا الشيء فإنه لا يلاحق العذارى ولا العذارى المولودين من جديد |
It's taking virgins who break their chastity vow. | Open Subtitles | إنه يلاحق العذارى الذين انتهكوا نذر العفَة |
Because of that hippie from Bethlehem -- before him, they practically threw virgins at me. | Open Subtitles | بسبب ذلك الهيبي من بيت لحم قبله كان الناس يرمون العذارى عليّ |
It's hilarious to listen to you virgins get all hot and bothered. | Open Subtitles | من المضحك الإستماع لكُن أيتها العذارى وأنتن مفتونات |
Tonight our virgins dedicate their performances all absent person penguin around the world. | Open Subtitles | الليلة العذارى لدينا تكريس أدائهم كل شخص غائب البطريق في جميع أنحاء العالم. |
Look, no hipsters and no virgins. | Open Subtitles | انظروا، لا محبو موسيقى الجاز وليس العذارى. |
At least that's what they want to believe, like them African guys who think they can cure their AIDS by banging virgins. | Open Subtitles | ,على الأقل هذا ما يريدون أن يصدقوه مثلهم الرجال الافارقة الذين يعتقدون ان بامكانهم علاج الإيدز .بواسطة ضرب العذارى |
I mounted Everest in four strides, and mounted the twenty virgins that live atop. | Open Subtitles | لقد بلغت قمة إفرست بأربع خطوات و بلغت العذارى العشرين اللاتي تعشن فوقه |
Lazarus has found you both to be virgins. | Open Subtitles | وجدت لازاروس لكم على حد سواء أن تكون العذارى. |
In general, females take up domestic work, but are also caught up in the trafficking and sexual exploitation of virgin girls. | UN | وتزاول النساء بوجه عام العمل المنزلي ويشتركن في الاتجار والاستغلال الجنسي للفتيات العذارى. |
I have been soiling pure, innocent maidens since the beginning of time. | Open Subtitles | لقد لوثت العديد من العذارى الطاهرات البريئات منذ بداية الأزمان |
Meantime, myself and Nerissa will live as maids and widows. | Open Subtitles | أثناء ذلك، سأعيش أنا ونيريسا عيشة العذارى والأرامل |