| When The Wizard defeated The Beast Forever, he consolidated his power by slaughtering the King and Queen. | Open Subtitles | عندما هزم العراف الوحش للأبد، عزز سلطته من خلال ذبحه للملك والملكة. |
| You want to destroy The Wizard, then taste my sister's magic. | Open Subtitles | هل تريدين تدمير العراف ، إذن تذوقي سحر أختي. |
| The Wizard must believe you have some capability, or he wouldn't have put you on me. | Open Subtitles | لابد من أن العراف يؤمن بأن لديك بعض المهارات .وإلا لما كان أرسلك ضدي |
| There's a place, and if one of those special people you speak of takes this Diviner to that special place, it won't just kill. | Open Subtitles | يوجد مكان، و لو أحد من هؤلاء الأشخاص المميزين الذين تكلمت عنهم يأخذ هذا العراف إلى ذلك المكان المميز، فأنه لن يقتل فقط. |
| A long time ago the seer prophesized that I would never have another child. | Open Subtitles | منذ زمن طويل، تنبأ العراف بأنني لن أنجب طفل آخر. |
| Boss, a fortune-teller and their assistants request hospitality for today. | Open Subtitles | سيدي العراف ومساعديه يطلب الضيافة لهذا اليوم |
| You think I like being a soothsayer and watching you live out your Jerry Springer fate? | Open Subtitles | أتظنني أحب لعب دور العراف و أنا أشاهدك تمضي إلى نفس جيري سبرينغر" مصير"؟ |
| Hey, guys, anything on that drive about someone named "the Wizard"? | Open Subtitles | مرحباً يا رفاق هل هناك شئ على ذلك القرص الصلب عن شخص يدعى .. العراف ؟ |
| Somewhere on the Internet, the Wizard may have used that handle without anonymizing himself. | Open Subtitles | في مكان ما على الأنترنيت العراف ربما قد أستخدم ذلك اللقب دون إخفاء هوية نفسه |
| It's possible Jake was working with Echo and Wizard got in the way. | Open Subtitles | من المحتمل أن جايك كان يعمل مع أيكو و العراف دخل على الخط |
| Something happened at that gym that Wizard was not expecting. | Open Subtitles | حدث شئ ما في صالة الألعاب بحيث لم يتوقعه العراف |
| There were no signs of struggle between Wizard and Jake at the scene. | Open Subtitles | ليس هناك أية علامة عن صراع بين العراف و جايك في موقع الحادث |
| Wizard had a plan and Echo had another. | Open Subtitles | بأن العراف كان لديه خطة و أيكو كان لديه واحدة أخرى |
| Wizard doesn't have his name for nothing. | Open Subtitles | العراف .. لم يحصل على هذا الأسم من أجل لا شئ |
| Meaning without Wizard, we can't unlock the laptop. | Open Subtitles | يعني بدون العراف لا نستطيع أبطال قفل الكومبيوتر طيب .. |
| The Diviner did that. | Open Subtitles | العراف فعل ذلك. |
| I just hope I've earned a chance to work on the Diviner. | Open Subtitles | أنا فقط آمل أني إستحققت فرصة للعمل على (العراف). |
| It's time to prove your claim, that you're an expert on this Diviner. | Open Subtitles | حان الوقت لإثبات ادعاآتك، بأنك خبير في هذا (العراف). |
| You're certainly doing everything in your power. To prove the seer's prophecy right. | Open Subtitles | فلا شك أنكِ ستفعلين كل ما بوسعك لتثبتين أن رؤيا العراف صائبة. |
| But Spider, seer and magician, came here to propose you an exceptional evening. | Open Subtitles | لكن العنكبوت و العراف و الساحر قد جاءوا إلى هنا ليقترحوا عليك أمسية استثنائية |
| A fortune-teller? Arrives in a good time. Let him enter. | Open Subtitles | العراف يصل في الوقت المناسب اسمحوا له بالدخول |
| Laocoon, the soothsayer. He will ruin us. | Open Subtitles | لوكان العراف سوف يدمر الخطة |
| And that fake magus, the impostor who manipulated the strings of all the puppets. | Open Subtitles | وذلك العراف الدجال... المحتال الذي عالج ببراعة كل الدمى. |
| I'm the only witch doctor here. Bundini Brown. | Open Subtitles | أنا هو العراف الوحيد الذى هنا "بوندينى براون" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 