"العسكريين والموظفين المدنيين للفترة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• military and civilian personnel for the period

Planned and actual deployment of military and civilian personnel for the period from 1 July 1999 to 30 June 2000
الثالث - النشر المقرر والفعلي للأفراد العسكريين والموظفين المدنيين للفترة من 1 تموز/يوليه 1999 إلى 30 حزيران/يونيه 2000

Planned and actual deployment of military and civilian personnel for the period from 1 July 2000 to 30 June 2001
الثالث - النشر المقرر والفعلي للأفراد العسكريين والموظفين المدنيين للفترة من 1 تموز/يوليه 2000 إلى 30 حزيران/يونيه 2001

IV. Deployment schedule of military and civilian personnel for the period from 9 February to 31 December 1995 . 59
الجدول الزمني لوزع اﻷفراد العسكريين والموظفين المدنيين للفترة من ٩ شباط/فبراير الى ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥ الخامــس -

Proposed staffing table for military and civilian personnel for the period from 1 January to 30 June 1996
مـلاك الوظائف المقترح لﻷفراد العسكريين والموظفين المدنيين للفترة من ١ كانون الثاني/يناير الى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٦

III. Planned and actual deployment of military and civilian personnel for the period from 1 July 2000 to 30 June 2001
الثالث - النشر المقرر والفعلي للأفراد العسكريين والموظفين المدنيين للفترة من 1 تموز/يوليه 2000 إلى 30 حزيران/يونيه 2001

IV. Planned and actual deployment of military and civilian personnel for the period from 5 April to 9 December 1994 . 22
الرابع - الوزع الحالي والمقترح لﻷفراد العسكريين والموظفين المدنيين للفترة من ٥ نيسان/أبريل الى ٩ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤

ANNEX IV Deployment schedule of military and civilian personnel for the period from 9 February to 31 December 1995
الجدول الزمني لوزع اﻷفراد العسكريين والموظفين المدنيين للفترة من ٩ شباط/فبراير الى ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥

IV. Revised deployment schedule of military and civilian personnel for the period from 9 February to 31 December 1995 . 49
الجدول الزمني المنقح لوزع اﻷفراد العسكريين والموظفين المدنيين للفترة من ٩ شباط/فبراير إلى ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥

Revised deployment schedule of military and civilian personnel for the period from 9 February to 31 December 1995
الجدول الزمني المنقح لوزع اﻷفراد العسكريين والموظفين المدنيين للفترة من ٩ شباط/فبراير إلى ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥

Authorized staffing, incumbency and vacancy rates for military and civilian personnel for the period from 1 July 1999 to 30 June 2000
ملاك الوظائف المأذون به ومعدلات شغل وشغور وظائف الأفراد العسكريين والموظفين المدنيين للفترة من 1 تموز/يوليه 1999 إلى 30 حزيران/يونيه 2000

Authorized staffing, incumbency and vacancy rates for military and civilian personnel for the period from 13 July 1998 to 30 June 1999
الملاك المأذون به ومعدلات شغل الوظائف وشغورها بالنسبة للأفراد العسكريين والموظفين المدنيين للفترة من 12 تموز/يوليه 1998 إلى 30 حزيران/يونيه 1999

Authorized staffing, incumbency and vacancy rates for military and civilian personnel for the period from 1 July 1997 to 30 June 1998
الملاك المأذون به ومعدلات شغل الوظائف وشغورها بالنسبة لﻷفراد العسكريين والموظفين المدنيين للفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٧ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٨

Authorized staffing, incumbency and vacancy rates for military and civilian personnel for the period from 1 July 2000 to 30 June 2001
ملاك الوظائف المأذون به ومعدلات شغل وشغور وظائف الأفراد العسكريين والموظفين المدنيين للفترة من 1 تموز/يوليه 1999 إلى 30 حزيران/يونيه 2000

III. Proposed staffing table for military and civilian personnel for the period from 1 January to 30 June 1996 . 30
مــلاك الوظائف المقتــرح لﻷفراد العسكريين والموظفين المدنيين للفترة من ١ كانون الثاني/يناير الى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٦ الرابع -

15. The Advisory Committee was provided with information on the incumbency, as at 31 January 2013, of UNMISS military and civilian personnel for the period from 1 July 2012 to 30 June 2013, as follows:
15 - وزُودت اللجنة الاستشارية بمعلومات عن حالة شغل الوظائف في البعثة، حتى 31 كانون الثاني/يناير 2013، في ما يتعلق بالأفراد العسكريين والموظفين المدنيين للفترة من 1 تموز/يوليه 2012 إلى 30 حزيران/يونيه 2013، وذلك على النحو التالي:

12. The Advisory Committee was provided with information on the incumbency of MINURSO military and civilian personnel for the period from 1 July 2012 to 30 June 2013, as at 31 January 2013, as follows:
12 -وجرى تزويد اللجنة الاستشارية بمعلومات عن حالة شغل الوظائف في البعثة من الأفراد العسكريين والموظفين المدنيين للفترة من 1 تموز/يوليه 2012 إلى 30 حزيران/يونيه 2013، وكان قوام البعثة في 31 كانون الثاني/يناير 2013 على النحو التالي: