"العصير" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• juice
• juicy
• syrup
• smoothie
• lemonade
• juices
• punch
• cider
• juicer
• drink
• juicing
• phial

Your juice box says Joe, so I'm not sure what to believe.
علبة العصير تقول إنك جو لذا لست متأكدة من تصديق أيكما

So beer and juice boxes tonight, ladies. Nothin'out of the tap.
الجعة و صناديق العصير الليلة سيدات لا شيء يخرج من الصنبور

Now I'm here in this stupid juice bar 3,000 miles away.
الآن أنا هنا في هذا غبي بار العصير 3000 ميلا.

In case the turkey's dry and you need something juicy.
في حال الجاف تركيا وكنت بحاجة الى شيء العصير.

Hutch, you gonna have to lay up off of this juice.
انظر هنا، هاتش ان كنت ستضع شيئا فوق هذا العصير

Since the juice inhibits enzymes involved in the metabolism of OCPs,
وحتى لايمنع العصير الأنزيمات بالإشتراك في الأيض وحبوب منع الحمل

If he wants more juice,he has to ask for it.
إذا أراد المزيد من العصير يجب أن يطلب ذلك

Everyone, quietly, quietly get in line for potty break and juice.
جميعاً جميعا، اهدءو وقفو في صف لدورة المياه وشرب العصير

Do the wives of golden juice come on you.
ضاجع الزوجات ذات العصير الذهبي التي تأتي عليك.

Because I couldn't squeeze a single drop of that dark brown juice... out of my exotic Oriental chums... if I didn't have the coppers.
لأنه لا يمكنني أن أعصر قطرة واحدة من هذا العصير البنيّ الغامق مع أصحابي في البلاد الغريبة ان لم يكن لدي قروش

Well, I come every afternoon for the juice boxes and story time.
حسناً، أنا آتي كل مساء من أجل العصير ووقت رواية القصة

Spilled juice on the owner's white rug and almost killed her toddler.
سكبت العصير على سجادة المالكة البيضاء و كدت أن أقتل ابنها.

It'll take more than a shot of happy juice. What?
سوف تحتاج لأكثر من جرعة من العصير السعيد ؟

Young lady, are you sure that much juice is a good idea?
الآنسة الصغيره هل أنتي متأكده أن الكثير من العصير فكره جيده

The juice bar lady said their tour started 15 minutes ago.
سيدة العصير قالت أن الجولة منذ بدأت 15 دقيقة مضت

Cos I said so. Can I have some juice, then?
لاني قلت لك كذلك وهل لي ببعض العصير اذا؟

A tough one, but the juice is worth the squeeze, man.
جلسةٌ صعبة , لكن العصير أسواء من تمارين الضغط يارجل

Oh, we have a big, juicy porterhouse, my friend.
أوه، لدينا، منزل نقل العصير كبير، يا صديقي.

- The... - Tree fell on the car, spilling the syrup.
ـ الـ ـ شجرة سقطت على السيارة ، سكبت العصير

Now that is a smoothie I can call groovy!
الأن,هذا العصير الذي أستطيع أن أقول أنه رائع

I was willing to spend $10, 000 just a little sip of this lemonade.
لقد كنت مستعد للتضحية بـ 10 ألاف دولار، مقابل الحصول على رشفة من هذا العصير ..

Swishing means it's ripe! It's the ripe juices swishing around, eh?
,الحفيف يعني أنها طازجة إنه العصير الطازج يحف في داخلها

Please tell me that you are not mixing punch in costume!
رجاء أخبرني أنك لا تمزج العصير و أنت ترتدي اللباس

I take hormones, and the acid in the cider makes my beard grow.
ولكن لا يمكنني، أنا آخذ هرمونات، والحامض الموجود في العصير يجعلُ لحيتي تنمو.

Bad news is, the employee kitchen didn't have a juicer.
الأخبار السيئة هي، المطبخ موظف لم يكن لديهم العصير.

You better drink that smoothie. We're going on a run!
من الأفضل لك شرب ذاك العصير سنقوم بالذهاب للركض

What, I'm the only one who read his book I, Finger? Yeah. Yes, Timothy, I am loving the juicing cleanse.
هل انا الوحيد الذي قرأ كتابه , انا الاصبع ؟ بالتأكيد تيموثي , انا احب التطهر من العصير