| Work would also continue on International Contracts and international cooperation. | UN | وسيتواصل العمل أيضا في مجال العقود الدولية والتعاون الدولي. |
| Chapter III. Use of electronic communications in International Contracts | UN | الفصل الثالث: استخدام الخطابات الالكترونية في العقود الدولية |
| Asia was the largest site for International Contracts at 29 percent, followed by Europe at 26 percent. | UN | وكانت آسيا أكبر موقّع العقود الدولية إذ مثلت 29 في المائة من المجموع، تلتها أوروبا بنسبة 26 في المائة. |
| It would also facilitate the application of the United Nations Convention on the Use of Electronic Communications in International Contracts. | UN | كما أنه سوف ييسر تطبيق اتفاقية الأمم المتحدة المتعلقة باستخدام الخطابات الإلكترونية في العقود الدولية. |
| Possible future work in the area of international contract law | UN | الأعمال المقبلة الممكنة في مجال قانون العقود الدولية |
| Special event, including the ceremony of the signing of the United Nations Convention on the Use of Electronic Communications in International Contracts | UN | حدث خاص يتضمن احتفال التوقيع على اتفاقية الأمم المتحدة المتعلقة باستخدام الخطابات الإلكترونية في العقود الدولية |
| Explanatory note on the Convention on the Use of Electronic Communications in International Contracts | UN | مذكّرة تفسيرية بشأن الاتفاقية المتعلقة باستخدام الخطابات الإلكترونية في العقود الدولية |
| Considering that problems created by uncertainty as to the legal value of the use of electronic communications in International Contracts constitute an obstacle to international trade, | UN | وإذ تضع في اعتبارها أن المشاكل الناشئة عن التشكك في القيمة القانونية لاستخدام الخطابات الإلكترونية في العقود الدولية تمثل عائقا أمام التجارة الدولية، |
| Explanatory Note on the Convention on the Use of Electronic Communications in International Contracts | UN | مذكرة تفسيرية بشأن الاتفاقية المتعلقة باستخدام الخطابات الإلكترونية في العقود الدولية |
| Chapter III. Use of electronic communications in International Contracts | UN | الفصل الثالث- استخدام الخطابات الإلكترونية في العقود الدولية |
| Explanatory note on the Convention on the Use of Electronic Communications in International Contracts | UN | مذكرة تفسيرية بشأن الاتفاقية المتعلقة باستخدام الخطابات الإلكترونية في العقود الدولية |
| CHAPTER III. USE OF ELECTRONIC COMMUNICATIONS IN International Contracts | UN | الفصل الثالث- استخدام الخطابات الإلكترونية في العقود الدولية |
| Explanatory note on the Convention on the Use of Electronic Communications in International Contracts | UN | مذكرة تفسيرية بشأن الاتفاقية المتعلقة باستخدام الخطابات الإلكترونية في العقود الدولية |
| Explanatory note on the Convention on the Use of Electronic Communications in International Contracts | UN | مذكّرة تفسيرية بشأن الاتفاقية المتعلقة باستخدام الخطابات الإلكترونية في العقود الدولية |
| United Nations Convention on the Use of Electronic Communications in International Contracts. | UN | اتفاقية الأمم المتحدة بشأن استخدام الاتصالات الإلكترونية في العقود الدولية. |
| United Nations Convention on the Use of Electronic Communications in International Contracts. | UN | اتفاقية الأمم المتحدة بشأن استخدام الاتصالات الإلكترونية في العقود الدولية. |
| United Nations Convention on the Use of Electronic Communications in International Contracts | UN | اتفاقية الأمم المتحدة المتعلقة باستخدام الخطابات الإلكترونية في العقود الدولية |
| United Nations Convention on the Use of Electronic Communications in International Contracts | UN | اتفاقية الأمم المتحدة المتعلقة باستخدام الخطابات الإلكترونية في العقود الدولية |
| Proposal by Switzerland on possible future work by UNCITRAL in the area of international contract law | UN | اقتراح مقدَّم من سويسرا بشأن الأعمال المقبلة الممكنة للأونسيترال في مجال قانون العقود الدولية |
| Possible future work in the area of international contract law | UN | الأعمال المقبلة الممكنة في مجال قانون العقود الدولية |
| Lesson learned from current International Decades | UN | ثالثا - الدروس المستخلصة من العقود الدولية الحالية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 